Dionne Warwick — Whisper In the Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Warwick adlı sanatçının "Whisper In the Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come closer now
So I can see you in the dark
I wanna hold your body next to mine
I wanna hurry love and take my time
Hold onto me And let me feel you in my arms
Touch me and slowly steal my breath away
Then tell me things that no one else would say
And I wanna feel your heart here every night
And I long to hear your voice saying, «It's alright»
To know you, so you
Whisper in the dark
Stuck there in the night, I know
Touch me with a spark
And as we join together, love, I’ll never let you go Where we are
Is where I always want to stay
I love to kiss you as we break apart
And share the secrets deep inside my heart
And I want to feel you right here every night
I long to hear your voice saying, 'It's alright'
To know you, so you
Whisper in the dark
Stuck there in the night, I know, I know
Touch me with a spark
And as we join together, love, I’ll never let you go Never let you go Travel with me through time and space
Each night is all we need
Our love will be a private place
To come to, so you
Whisper in the dark, in the dark
Stuck there in the night, I know
Touch me with a spark
And as we join together, love
We will whisper in the dark
Stuck there in the night, I know
Touch me with a spark
Stuck there in the night, I know
Whisper in the dark
Stuck there in the night, I know
Touch me with a spark
Stuck there in the night, I know
Şarkı sözü çevirisi
Yakına gel
Seni karanlıkta görebilmem için.
Bedenini benimkinin yanında tutmak istiyorum.
Acele etmek istiyorum aşk ve acele etme
Bana sarıl ve seni kollarımda hissetmeme izin ver
Bana dokun ve yavaşça nefesimi çal
O zaman bana kimsenin söylemeyeceği şeyleri söyle.
Ve her gece kalbini burada hissetmek istiyorum
Ve sesini duymak istiyorum, «sorun değil»
Seni tanımak için, bu yüzden
Karanlıkta fısıltı
Gece orada sıkışmış, biliyorum
Bana bir kıvılcımla dokun
Ve beraber katıldık, aşk gibi, hiçbir zaman biz Nereye gideyim ben
Her zaman kalmak istediğim yer
Ayrılırken seni öpmeyi seviyorum.
Ve kalbimin derinliklerinde sırları paylaş
Ve seni her gece burada hissetmek istiyorum.
Sesini duymak istiyorum, 'sorun değil'
Seni tanımak için, bu yüzden
Karanlıkta fısıltı
Gece orada sıkışmış, biliyorum, biliyorum
Bana bir kıvılcımla dokun
Ve bir araya geldiğimizde, aşkım, gitmene asla izin vermeyeceğim, gitmene asla izin vermeyeceğim, benimle zaman ve uzayda Seyahat et
Her gece ihtiyacımız olan tek şey
Aşkımız tenha bir yer olacak
Gel, ben sana
Karanlıkta fısılda, karanlıkta
Gece orada sıkışmış, biliyorum
Bana bir kıvılcımla dokun
Ve bir araya geldiğimizde, aşk
Karanlıkta fısıldayacağız
Gece orada sıkışmış, biliyorum
Bana bir kıvılcımla dokun
Gece orada sıkışmış, biliyorum
Karanlıkta fısıltı
Gece orada sıkışmış, biliyorum
Bana bir kıvılcımla dokun
Gece orada sıkışmış, biliyorum