Dionysos — Know Your Anemy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionysos adlı sanatçının "Know Your Anemy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got to know your enemy
To fight against yourself
I’ve got to know my anemy
To fight against myself
Everyday and everywhere
In a golden river of good memories
Cash machine men with frozen brains are breaking me, oh destroying me But I’ve got to know these enemies
To fight against them
Empty human with an iron shark instead of the heart frighten me more
Than the ghosts, shadows, vampires, fairies I’m ready to fight
In your army for the poetic war
Everyday and everywhere
In a golden river I remember
Şarkı sözü çevirisi
Düşmanını tanımalısın.
Kendine karşı savaşmak için
Düşmanımı tanımalıyım.
Kendime karşı savaşmak için
Her gün ve her yerde
Güzel anıların altın bir nehirde
Donmuş beyinleri olan atm'ler beni kırıyor, oh, beni yok ediyor, ama bu düşmanları tanımalıyım
Onlara karşı savaşmak için
Kalp yerine demir köpekbalığı olan boş bir insan beni daha da korkutuyor
Hayaletler, gölgeler, vampirler, periler daha savaşmaya hazırım
Şiirsel savaş için orduda
Her gün ve her yerde
Altın bir nehirde hatırlıyorum