Dionysos — Skateboarding sous morphine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dionysos adlı sanatçının "Skateboarding sous morphine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Skateboarding sous morphine
A la tombée de la nuit
Charlie Chaplin
Vole un vélib
Pour m’escorter à Belleville
Gainsbourg est de retour
Pour réparer les étoiles
Explosées sous mon crâne
De nouveau, nouveau né
Oh mes héros
Qu’est-ce que c’est beau
De se faire sauver la vie
A la tombée de la nuit
Oh mes héros
Qu’est-ce que c’est beau
De se faire sauver la vie
A la tombée de la nuit
Oh Capitaine, mon capitaine
Le voyage n’est pas terminé
Comme des livres sauvés
Jean slim, repetto
C’est mon costume de ton super héros
Un grand chapeau pour garder les rêves au chaud
Oh mes héros
Qu’est-ce que c’est beau
De se faire sauver la vie
A la tombée de la nuit
Oh mes héros
Qu’est-ce que c’est beau
De se faire sauver la vie
A la tombée de la nuit
Sous la neige et sous la pluie
A la tombée de la nuit
Devant ??
Un policier me regardait passer
Un oiseau s’est posé au bout de son fusil
Et je me suis envolé

Şarkı sözü çevirisi

Morfin altında kaykay
Akşam karanlığında
Charlie Chaplin
Bir bisiklet uçmak
Belleville'e kadar bana eşlik etmek için.
Gainsbourg geri döndü
Yıldızları düzeltmek için
Kafatasımın altında patladı
Yeni, yeni doğan
Oh kahramanlarım
Ne güzel
Hayatını kurtarmak için
Akşam karanlığında
Oh kahramanlarım
Ne güzel
Hayatını kurtarmak için
Akşam karanlığında
Oh Kaptan, Kaptanım
Yolculuk bitmedi
Kaydedilmiş kitaplar gibi
Jean slim, repetto
Bu benim süper kahraman kostümüm.
Rüyaları sıcak tutmak için harika bir şapka
Oh kahramanlarım
Ne güzel
Hayatını kurtarmak için
Akşam karanlığında
Oh kahramanlarım
Ne güzel
Hayatını kurtarmak için
Akşam karanlığında
Kar ve yağmur altında
Akşam karanlığında
Önünde ??
Bir polis beni geçerken izledi
Tüfeğinin ucuna bir kuş indi
Ve ben uçup gittim