Dionysus — Blinded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionysus adlı sanatçının "Blinded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Witches burned at the stake, «the one»
Was whipped on the cross, left there bleeding…
The black man hanged and scientist gassed
In a world of endless suffering
The Indians slaughtered, and the rebels
Punished for the riot at the red square
Rash and cruel, they worked their «magic»
You think the world is round?
Is there still a way to live?
In this world of madness
Will we ever learn to give?
Blinded by our arrogance
We fail to see the state of art
Existence of those who fathom life…
Wisdom lies deep in our hearts
Today’s state of science
Can not fathom the depths of existence
Human mind is inadequate
To provide an explanation
The leaders pray to god for help
But those who god will be the master?
Our blood’s still, red and we share
The same dream, will we ever learn?
Master of our universe, holy father can you tell
If there’s a god for each one of us
We pray to break this magic spell
Şarkı sözü çevirisi
Cadılar kazıkta yakıldı « " bir»
Çarmıhta kırbaçlandı, orada kanıyordu.…
Siyah adam asıldı ve bilim adamı gazla zehirlendi
Sonsuz acı bir dünyada
Kızılderililer katledildi ve isyancılar
Kızıl meydan'da isyan için cezalandırıldı
Döküntü ve zalim, "sihrini" çalıştılar»
Dünyanın yuvarlak olduğunu mu düşünüyorsun?
Hala yaşamanın bir yolu var mı?
Bu delilik dünyasında
Vermeyi öğrenecek miyiz?
Bizim kibir tarafından kör
Sanatın durumunu göremiyoruz.
Hayatı anlayanların varlığı…
Bilgelik kalbimizin derinliklerinde yatıyor
Bugünün bilim durumu
Varoluşun derinliklerini anlayamaz
İnsan zihni yetersiz
Bir açıklama sağlamak için
Liderler yardım için Tanrı'ya dua ediyor
Ama Tanrı kim olacak?
Kanımız hala kırmızı ve paylaşıyoruz
Aynı rüya, hiç öğrenecek miyiz?
Evrenimizin Efendisi, kutsal babamız söyleyebilir misin
Her birimiz için bir tanrı varsa
Bu sihirli büyüyü kırmak için dua ediyoruz