Diorama — Advance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diorama adlı sanatçının "Advance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life-exhaling sleep petrified in marbleized composure
As I drown in her calm breathing
I start to live beyond her notions
Faking balance — under wings of Bright-inspiring dark
That is never to be brightened
Sphinx-like stupid I surrender
Poets comment poets never change
Paralyzed with sadness here I am Carry me — anywhere and she’ll be waiting
Let me be — resting by her patiently and
Maybe she — will shatter all the truth inside my Agony — a promised word to save the silence
Life-inhaling sleep
And above me heavens full of roses
Full of orchids glittering in the moonlight
Dream-absorbing stars reflect in her eyes
Leave me very restless
Carry me — anywhere and she’ll be waiting
Let me be — resting by her patiently and
Maybe she — will shatter all the truth inside my Agony — a promised word to save the silence
Life-recovering sleep
Reveling in self-contained illusions
Illusive flowers obey the dawn
Is it my way ramifying before me Paralyzed with sadness here I am Carry me — anywhere and she’ll be waiting
Let me be — resting by her patiently and
Maybe she — will shatter all the truth inside my Agony — a promised word to save the silence
Şarkı sözü çevirisi
Hayat-marbleized soğukkanlılık içinde taşlaşmış uyku exhaling
Onun sakin nefesinde boğulurken
Onun düşüncelerinin ötesinde yaşamaya başladım
Sahte denge-parlak-ilham verici karanlığın kanatlarının altında
Bu asla aydınlanmayacak
Sfenks-aptal gibi teslim oluyorum
Şairler yorum şairler asla değişmez
Üzüntü ile felç oldum, burada beni her yere götürüyorum ve bekliyor olacak
Sabırla ve sabırla dinlenmeme izin ver.
Belki de Acımın içindeki tüm gerçeği paramparça edecek — sessizliği kurtarmak için vaat edilen bir kelime
Hayat-nefes uyku
Ve üstümde güllerle dolu gökler
Ay ışığında parıldayan orkidelerle dolu
Rüya emici yıldızlar gözlerine yansır
Beni çok huzursuz bırak
Beni her yere götür ve seni bekliyor olacak.
Sabırla ve sabırla dinlenmeme izin ver.
Belki de Acımın içindeki tüm gerçeği paramparça edecek — sessizliği kurtarmak için vaat edilen bir kelime
Hayat kurtaran uyku
Kendi kendine yeten yanılsamalar Reveling
Hayali çiçekler şafağa itaat eder
Benden önce üzüntü ile Felç beni buraya Taşıyan ben ramifying şekilde benim herhangi bir yerde bekliyor olacak
Sabırla ve sabırla dinlenmeme izin ver.
Belki de Acımın içindeki tüm gerçeği paramparça edecek — sessizliği kurtarmak için vaat edilen bir kelime