Diorama — Odyssey Into The Vacuum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diorama adlı sanatçının "Odyssey Into The Vacuum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
integraded landslide
paler state of mind
exhausted by rebellion
that isn’t one
a sculpture of a menace
in company of fever
laugh about your prudence
only if you can
and the panic is ready to attack
lock yourself in silence
a noise of any colour
comfortable cohesion
it’s so much fun
harboured in the limelight
ravaged by normality
the world is yours to shun
quit thinking when you´re young
and the panic is ready to attack
my silent odyssey
into the vacuum
make me forget this world
lead me to another one
my swaying odyssey
into the vacuum
make me reflect this world
throw me off I am almost there
you never disappoint me conscienciously arranged
the ways you paralyse me and you just begun
like sorrow with a compass
dissolving into laughter
a wreck of fond affection
the error is creeping on and the panic is ready to attack
I got you
and I don’t need anything else
I don’t care
I am not responsible
I wasn’t there
I was not responsible
let’s stare each other down
I bet I can stare you down
force — counterforce
to create a universe
here and nowhere else
to escape a universe
here and nowhere else
Şarkı sözü çevirisi
entegre heyelan
aklın solgun devlet
isyan tarafından bitkin
bu bir değil
bir tehdit Heykeli
ateş şirketinde
sağduyunuza gülün
sadece eğer yapabilirsen
ve panik saldırmaya hazır
kendinizi sessizliğe kilitleyin
herhangi bir rengin gürültüsü
rahat uyum
bu çok eğlenceli
ilgi odağı barındı
normallik tarafından perişan
dünya senin shun için
gençken düşünmeyi bırak.
ve panik saldırmaya hazır
sessiz odyssey benim
vakum içine
bu dünyayı unutmamı sağla
beni başka birine götür.
sallanan odyssey benim
vakum içine
bu dünyayı yansıtmamı sağla
beni at, neredeyse oradayım.
beni asla vicdanlı bir şekilde hayal kırıklığına uğratmadın.
beni felç etmenin yolları ve yeni başladın
bir pusula ile üzüntü gibi
kahkahalara dönüşüyor
düşkün sevgi bir batık
hata sürünüyor ve panik saldırmaya hazır
Ben anladım seni
ve başka bir şeye ihtiyacım yok
Umrumda değil
Ben sorumlu değilim
Ben değildim
Bundan ben sorumlu değildim.
hadi birbirimize bakalım.
Bahse girerim sana bakabilirim.
kuvvet-karşı kuvvet
bir evren yaratmak için
burada ve başka hiçbir yerde
bir evrenden kaçmak için
burada ve başka hiçbir yerde