Diorama — When We Meet Again in Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diorama adlı sanatçının "When We Meet Again in Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Phantom wars to keep the ragtag occupied
Mediation when there’s only black or white
Deep rifts run through the incited bourgeoisie
Claims are staked so there is only you and me Everyone cries in the same language
Everyone has a truth to sell
I hope we’ll laugh about it Every plague we wish upon us Only confirms the hate cartel
I hope we’ll laugh about it When we meet again in hell (x4)
Fake outrage about mistaken platitudes
Fake hearts beating under made-to-measure suits
Facts are shared, it’s time to barricade the door
Fears are fleeting, so we’d better stoke some more
Everyone cries in the same language
Everyone has a truth to sell
I hope we’ll laugh about it Every plague we wish upon us Only confirms the hate cartel
I hope we’ll laugh about it When we meet again in hell
(And watch it all in replay)
When we meet again in hell
(Time and time again)
When we meet again in hell
(Behind the blood horizon)
When we meet again in hell
Divide and rule
Divide and rule
Keep the reward in your family trees
Divide and rule
Divide and rule
Before we get any silly ideas (x2)
The giant waste of time
Just to see there’s nothing you could tell me When the ice is broken
When the ice is broken
This is what I fear
The naked truth in all of our illusions
When the ice is broken
When the ice is broken
When we find out laughter
Has died in our throats
When we meet again in hell (x4)
When we meet again in hell
(And watch it all in replay)
When we meet again in hell
(Time and time again)
When we meet again in hell
(Behind the blood horizon)
When we meet again in hell
Şarkı sözü çevirisi
Ragtag işgal tutmak için hayalet savaşları
Sadece siyah veya beyaz olduğunda arabuluculuk
Derin çatlaklar kışkırtıcı burjuvaziden geçiyor
İddialar bahis edilir, bu yüzden sadece sen ve ben var, herkes aynı dilde ağlıyor
Herkesin satması gereken bir gerçeği var
Umarım buna gülürüz. istediğimiz her veba sadece nefret kartelini doğrular.
Umarım cehennemde tekrar karşılaştığımızda buna gülürüz (x4)
Yanlış platitudes hakkında sahte öfke
Made-to-measure takım elbise altında dayak sahte kalpler
Gerçekler paylaşılıyor, kapıyı barikat kurmanın zamanı geldi
Korkular geçicidir, bu yüzden biraz daha ateşlemeliyiz
Herkes aynı dilde ağlıyor
Herkesin satması gereken bir gerçeği var
Umarım buna gülürüz. istediğimiz her veba sadece nefret kartelini doğrular.
Umarım cehennemde tekrar karşılaştığımızda buna gülürüz.
(Ve hepsini tekrar tekrar izleyin)
Cehennemde tekrar karşılaştığımızda
(Zaman ve tekrar tekrar)
Cehennemde tekrar karşılaştığımızda
(Kan ufkunun arkasında)
Cehennemde tekrar karşılaştığımızda
Böl ve yönet
Böl ve yönet
Ödülü aile ağaçlarınızda saklayın
Böl ve yönet
Böl ve yönet
Herhangi bir aptalca fikir almadan önce (x2)
Dev zaman kaybı
Sadece buz kırıldığında bana söyleyebileceğin hiçbir şey olmadığını görmek için
Buz kırıldığında
İşte korktuğum şey bu.
Tüm yanılsamalarımızda çıplak gerçek
Buz kırıldığında
Buz kırıldığında
Kahkahaları öğrendiğimizde
Boğazımızda öldü
Cehennemde tekrar karşılaştığımızda (x4)
Cehennemde tekrar karşılaştığımızda
(Ve hepsini tekrar tekrar izleyin)
Cehennemde tekrar karşılaştığımızda
(Zaman ve tekrar tekrar)
Cehennemde tekrar karşılaştığımızda
(Kan ufkunun arkasında)
Cehennemde tekrar karşılaştığımızda