Dir En Grey — Jesus Christ R 'n' R şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dir En Grey adlı sanatçının "Jesus Christ R 'n' R" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will communicate with love
I will kill with emotion
From that very day I was able to laugh freely…
Do you think that was a long time ago? I thought
The threatening world pressuring in?
Meaning that world would be outside of the cage?
Eventually I will get used to it, but when will this scar disappear?
Lets go out into the city with a bat
Come and play with me more
Do it now. God bless me! Bless you !
I cry from pain
ominous communication
You must be happy with logics and contradictions
When unhappiness creeps in The meaning of that doesn’t change
Am I laughing well in your world?
Who is more tragic?
You are probably more serious
I’ll probably be able to laugh more when I am torn and hurt
False accusations kill me Cries of grief will lead you to Jesus
Jesus Christ Rock’n Roll
Lets meet up in a sigh
Jesus Christ Rock’n Roll
Bound together firmly
Jesus Christ Rock’n Roll
With no way out it is shaved off
Jesus Christ Rock’n Roll.
Şarkı sözü çevirisi
Sevgiyle iletişim kuracağım
Duygularla öldürürüm.
O günden itibaren özgürce gülebildim.…
Sence bu uzun zaman önceydi mi? Sandım ki
Tehditkar dünya baskı altında mı?
Yani bu dünya kafesin dışında mı olacak?
Sonunda buna alışacağım, ama bu yara izi ne zaman kaybolacak?
Bir yarasa ile şehre gidelim
Gel ve benimle daha fazla oyna
Şimdi yap. Tanrı beni korusun! Çok yaşa!
Acıdan ağlıyorum
uğursuz iletişim
Mantık ve çelişkilerden memnun olmalısınız
Mutsuzluk süründüğünde bunun anlamı değişmez
Senin dünyanda iyi gülüyor muyum?
Kim daha trajik?
Muhtemelen daha ciddisin.
Muhtemelen yırtıldığımda ve incindiğimde daha fazla gülebilirim
Yanlış suçlamalar beni öldürür keder çığlıkları seni İsa'ya götürür
İsa Mesih Rock'N Roll
Bir iç çekimde buluşalım
İsa Mesih Rock'N Roll
Sıkıca birbirine bağlı
İsa Mesih Rock'N Roll
Hiçbir çıkış yolu ile kapalı traş edilir
Yüce İsa Rock'N Roll.