Dire Straits — What's The Matter Baby? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dire Straits adlı sanatçının "What's The Matter Baby?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a shadow hanging over the valley
Total eclipse of the moon
Closing up the gates of the city
The wind plays a wild storm
Don’t you put the lock upon the window
Don’t you put the bar on the door
Don’t you cry for the rain in the sky
You seen the storm before
Well, what’s the matter with you baby
Baby, what’s the matter now
Tell me what’s the matter you running in the shadows
Every time you hear the wild man howl
C’mon, tell me what’s the matter with you babe
Baby, what’s the matter now
What’s the matter now you running in the shadows
Every time you hear the wild man howl
Lightning gonna strike at midnight
Thunder gonna shake it around
Don’t you flinch don’t give an inch
Just a-let the flood come down
C’mon, tell me what’s the matter with you babe
Baby, what’s the matter now
What’s the matter now you running in the shadows
Every time you hear the wild man howl
C’mon, tell me what’s the matter with you babe
Baby, what’s the matter now
What’s the matter now you running in the shadows
Every time you hear the wild man howl
Şarkı sözü çevirisi
Vadinin üzerinde asılı bir gölge var
Ayın toplam tutulması
Şehrin kapılarını kapatmak
Rüzgar vahşi bir fırtına oynuyor
Kilidi pencereye koyma.
Kapıdaki bar koymuyorsun
Gökyüzündeki yağmur için ağlama
Fırtınayı daha önce gördün.
Senin neyin var bebeğim?
Bebeğim, şimdi ne oldu?
Söyle bana, neyin var gölgelerde koşuyorsun?
Ne zaman vahşi bir adamın uluyanını duysan
Hadi, söyle bana, neyin var bebeğim?
Bebeğim, şimdi ne oldu?
Ne oldu şimdi gölgelerde koşuyorsun
Ne zaman vahşi bir adamın uluyanını duysan
Gece yarısı Yıldırım çarpacak
Gök gürültüsü onu sallayacak
Sakın kıpırdama. bir santim bile bile.
Sadece Selin düşmesine izin ver
Hadi, söyle bana, neyin var bebeğim?
Bebeğim, şimdi ne oldu?
Ne oldu şimdi gölgelerde koşuyorsun
Ne zaman vahşi bir adamın uluyanını duysan
Hadi, söyle bana, neyin var bebeğim?
Bebeğim, şimdi ne oldu?
Ne oldu şimdi gölgelerde koşuyorsun
Ne zaman vahşi bir adamın uluyanını duysan