Direct Hit! — Brain Surgery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Direct Hit! adlı sanatçının "Brain Surgery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s got a cancer sitting on the base of her brain
She’s gotta know we’ve got an answer, but it’s not entirely sane or rational
It comes in pills, poppers poisonous so much they’ll inflame the lining sitting
safe inside of her skull
Why don’t we drill, suck the fucker out, and hope it’ll heal and it won’t grow?
Can you explain what she’s eating how does she exercise?
We’ve gotta know so we can say what the side effects will be on her mind,
or if she’ll croak
We admit that it’s a problem and nobody has answers
Might as well give her a cup of tea
It’s the least we can do to ease the tension before the surgery
But we’re not offering a guarantee
Everybody knows by now she’s gotta go right now
To the operating table with her lights out
Everybody knows by now she’s gotta go right now
Might as well just make a habit, bend and kowtow now
Can she speak?
Can she feel it when you tickle or poke between her toes?
Does she feel weak?
How remarkable… You’re sure she awoke and then arose?
What’s the deal?
How’s that moving?
What’s the sound from the stairs?
Could we have woken up a power inside?
Confide in me brother — Did wake up a god?
Should we lie? Or should we go and just curl up and die?
Woke a fucking monster with the power of science
Can you pass me that bag and IV?
I’m gonna mainline morphine, close my eyes,
And just hope that she don’t see me before I pass out I’m so sorry
Everybody knows by now she’s gotta go right now
To the operating table with her lights out
Everybody knows by now she’s gotta go right now
Might as well just make a habit, bend and kowtow now
Everybody knows by now she’s gotta go right now
To the operating table with her lights out
Everybody knows by now she’s gotta go right now
Might as well just make a habit, bend and kowtow now
Şarkı sözü çevirisi
Beyninin tabanında kanser var.
Bir cevabımız olduğunu bilmeli, ama bu tamamen mantıklı ya da mantıklı değil
Haplarda gelir, poppers o kadar zehirlidir ki astarı yakarlar.
kafatasının içinde güvenli
Neden matkap, herif çekip, yok ve iyileşir umuyoruz ve büyümez mi?
Ne yediğini, nasıl egzersiz yaptığını açıklayabilir misiniz?
Bilmeliyiz ki, aklında ne gibi yan etkiler olacağını söyleyebilelim.,
ya da eğer istiyorsa vak
Bunun bir sorun olduğunu ve kimsenin cevabı olmadığını kabul ediyoruz
Ona bir fincan çay versen iyi olur.
Ameliyattan önce gerginliği hafifletmek için en azından bunu yapabiliriz.
Ama bir garanti sunmuyoruz
Artık herkes onun gitmesi gerektiğini biliyor.
Işıkları kapalıyken ameliyat masasına.
Artık herkes onun gitmesi gerektiğini biliyor.
Belki de sadece bir alışkanlık haline gelir, şimdi eğilir ve eğilir
Konuşabiliyor mu?
Ayak parmaklarının arasında gıdıkladığında veya dürttüğünde bunu hissedebilir mi?
Kendini zayıf hissediyor mu?
Böyle bir şey nasıl olabilir... emin Misin uyandı ve sonra ortaya çıktı ki?
Olay nedir?
Nasıl hareket ediyor?
Merdivenlerden gelen ses ne?
İçeride bir güç uyandırabilir miyiz?
Bana güven kardeşim-bir tanrı uyandı mı?
Yalan söylemeli miyiz? Yoksa gidip kıvrılıp ölmeli miyiz?
Bilimin gücü ile lanet bir canavar uyandım
Çantayı ve serumu uzatabilir misin?
Morfin kullanacağım, gözlerimi kapatacağım.,
Ve umarım bayılmadan önce beni görmez. çok üzgünüm.
Artık herkes onun gitmesi gerektiğini biliyor.
Işıkları kapalıyken ameliyat masasına.
Artık herkes onun gitmesi gerektiğini biliyor.
Belki de sadece bir alışkanlık haline gelir, şimdi eğilir ve eğilir
Artık herkes onun gitmesi gerektiğini biliyor.
Işıkları kapalıyken ameliyat masasına.
Artık herkes onun gitmesi gerektiğini biliyor.
Belki de sadece bir alışkanlık haline gelir, şimdi eğilir ve eğilir