Direct Hit! — More of the Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Direct Hit! adlı sanatçının "More of the Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey now, I’m gonna kick back more of the same
You know that I don’t need surprises anyway
I don’t need you to tell me that it’s the same
Or that I’m always gonna save it for another day
I’m gonna make a mess around here
My friends are all here, and I don’t give a damn about it Gonna aim for less around here
The press are all here, but I don’t give a damn about it
I’m gonna kiss and tell around here
It’s been a good year, but I don’t give a damn about it Gonna raise some hell around here, and make myself clear
Cause I don’t give a damn about it Let’s get real, cause I’m not being artificial
You know I’m hard-headed, difficult and superficial
Don’t know it even though I’m speaking unofficial
Take a number, tell me where I can forget I miss you
Shut up — I don’t wanna hear a word about it I don’t wanna have to take the time to think about it
f**k you, cause I really can’t care less about it Gonna ride this out today
Şarkı sözü çevirisi
Hey şimdi, ben daha çok aynı şeyi geri alacağım
Sürprizlere ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
Aynı olduğunu söylemene gerek yok.
Yoksa ben hep sonraya olduğumu
Buralarda bir karışıklık yapacağım
Tüm arkadaşlarım burada ve umurumda değil, burada daha azını hedefleyeceğim
Basın burada, ama umurumda değil
Öpeceğim ve her şeyi anlatacağım.
İyi bir yıl oldu, ama umurumda değil, burada biraz cehennem yaratacağım ve kendimi açıkça ifade edeceğim
Çünkü umurumda değil, gerçek olalım, çünkü yapay değilim
Biliyorsun, ben inatçı, zor ve yüzeysel biriyim.
Gayri resmi konuşsam bile bilmiyorum.
Bir numara al, seni özlediğimi nerede unutabileceğimi söyle
Kapa çeneni-bu konuda bir kelime duymak istemiyorum bunu düşünmek için zaman ayırmak istemiyorum
f * * k you, cause I really can't care less about it Gonna ride this out today