Direct Hit! — Werewolf Shame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Direct Hit! adlı sanatçının "Werewolf Shame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They left me on the highway
Stepped on the gas and drove away
As far as they could go At least I told them so If they’d driven on through the night
With me on the driver’s side
I’d have shown them teeth like knives
Black tongue and bloodshot eyes
I don’t wanna be a werewolf in disguise
I don’t wanna wake up a thousand times
I don’t cause problems with their minds
I don’t wanna sleep under the moonlight
I don’t wanna fear silver bullets I Don’t wanna hear why don’t you cool it?
I don’t need your sympathy right now
They left me on the highway
They left me on the highway
They left me on the highway
Stepped on the gas and drove away
Werewolves, come lend me your heart
Mine was broken from the start
Six valves six times the beat like a hummingbird months in heat
It pounds like hammerstrokes
Inside my chest and throat
From this book I will quote
They left me on the highway
Stepped on the gas and drove away
As far as they could go At least I told them so It pounds like hammerstrokes
Inside my chest and throat
From this book I will quote
I don’t wanna be a werewolf in disguise
I don’t wanna wake up a thousand times
I don’t cause problems with their minds
I don’t wanna sleep under the moonlight
I don’t wanna fear silver bullets I Don’t wanna hear why don’t you cool it?
I might need your sympathy right now
Şarkı sözü çevirisi
Beni otoyolda bıraktılar.
Gaza bastı ve uzaklaştı
Gidebildikleri kadarıyla en azından onlara söyledim, Eğer gece boyunca devam etselerdi
Sürücü tarafında benimle
Dişlerini bıçak gibi gösterirdim.
Siyah Dil ve kanlı gözler
Kılık değiştirmiş bir kurt adam olmak istemiyorum.
Binlerce kez uyanmak istemiyorum.
Akıllarında sorun yaratmam.
Ay ışığı altında uyumak istemiyorum.
Gümüş mermilerden korkmak istemiyorum, duymak istemiyorum, neden sakinleşmiyorsun?
Şu anda senin sempatine ihtiyacım yok.
Beni otoyolda bıraktılar.
Beni otoyolda bıraktılar.
Beni otoyolda bıraktılar.
Gaza bastı ve uzaklaştı
Kurt adamlar, gel bana kalbini ödünç ver
Benimki en başından beri kırıldı
Altı valf altı kez bir sinek kuşu gibi dövüldü.
Hammerstrokes gibi un ufak ediyor
Göğsümün ve boğazımın içinde
Bu kitaptan alıntı yapacağım
Beni otoyolda bıraktılar.
Gaza bastı ve uzaklaştı
Gidebildikleri kadarıyla en azından onlara söyledim, bu yüzden çekiç darbeleri gibi vuruyor
Göğsümün ve boğazımın içinde
Bu kitaptan alıntı yapacağım
Kılık değiştirmiş bir kurt adam olmak istemiyorum.
Binlerce kez uyanmak istemiyorum.
Akıllarında sorun yaratmam.
Ay ışığı altında uyumak istemiyorum.
Gümüş mermilerden korkmak istemiyorum, duymak istemiyorum, neden sakinleşmiyorsun?
Şu anda sempatine ihtiyacım olabilir.