Dirt Poor Robins — The Hollywood Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dirt Poor Robins adlı sanatçının "The Hollywood Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna drive my car
Take a trip, I’m heading for L.A.
Gonna shine like a star
The sidewalk and the streets will bear my name
So change your hair, change your face
You’ve got to win this human race
'Cause in the end, all the world was not your stage
You were it’s girl
In Hollywood
You gotta do what they say
'Cause they know how to take you to the top
But they all can’t agree
If your note sustains or if it stops
So lighten up, and lose some weight
'Cause after all they hold your fate
I hope that I have what it takes
To be the picture they create
Of Hollywood
I’m climbing the charts
To number one
Are we having fun yet?
So what do you think
Of what you see?
Can you validate me?
Can you validate me?
So when I’m old and out of touch
Will you keep me, pick me up?
Although it’s lonely at the top
It’s much more lonesome when you drop.
So change your hair, change your face
You’ve got to win this human race
'Cause in the end, all the world was not your stage
You were it’s girl
In Hollywood
I hope there’s something more than Hollywood
There’s got to be much more than Hollywood
I hope there’s something more than Hollywood
There’s got to be much more than Hollywood
Şarkı sözü çevirisi
Arabamı süreceğim
Bir yolculuğa çık, Los Angeles'a gidiyorum.
Bir yıldız gibi parlayacak
Kaldırım ve sokaklar benim adımı taşıyacak
Saçını değiştir, yüzünü değiştir.
Bu insan ırkını kazanmalısın.
Çünkü sonuçta, tüm dünya senin sahnen değildi.
Sen onun kızıydın.
Hollywood'da
Ne yapman gerektiğini söylerler
Çünkü seni nasıl zirveye çıkaracaklarını biliyorlar.
Ama hepsi aynı fikirde değil
Notunuz devam ederse veya durursa
Bu yüzden rahatlayın ve biraz kilo verin
Çünkü her şeyden sonra kaderini tutuyorlar.
Ben ne alır umarım
Yarattıkları resim olmak
Hollywood'un
Listelere tırmanıyorum.
Bir numaraya
- Nasıl, eğleniyor muyuz?
Peki siz ne düşünüyorsunuz
Görüyor musun ne?
Beni doğrulayabilir misin?
Beni doğrulayabilir misin?
# Yaşlandığımda ve bağlanamadığımda #
Beni tutacak mısın, alacak mısın?
Her ne kadar en üstte yalnız olsa da
Düştüğünde çok daha yalnızsın.
Saçını değiştir, yüzünü değiştir.
Bu insan ırkını kazanmalısın.
Çünkü sonuçta, tüm dünya senin sahnen değildi.
Sen onun kızıydın.
Hollywood'da
Umarım Hollywood'dan daha fazlası vardır.
Hollywood'dan çok daha fazlası olmalı.
Umarım Hollywood'dan daha fazlası vardır.
Hollywood'dan çok daha fazlası olmalı.