Dirt Poor Robins — When All Is Said And Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dirt Poor Robins adlı sanatçının "When All Is Said And Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A simple path
The road less traveled
Pick up your map
Lay down your gavel
When all is said and done
Only love is on
Doubt drives this thirst and pain drives this hunger
But don’t let the strife that drives your life tare you asunder
When all is said and done
Only love is on
And it’s the only gift
That could ever cost so much and still be free
And my only wish
Is that it finds its home in the heart of you and me
Only love is on the page
When your days are over
Only love is
Everybody strung out and everybody friends
But there is no music without tension on the neck
For love is not unconditional unless conditions call upon it
It’s not emotional to say you can’t go on without it
When all is said and done
Only love is
It’s the only gift
That could ever cost so much and still be free
And my only wish
Is that it finds its home in the heart of you and me
Only love is on the page
When your days are over
Only love is
Only love is on the page
When your days are over
When you’re six feet under
Only love is on the page
When you close the curtain
Only love is
I know that you’re scared, I know you’ve gone without
But the trial is what life has always been about
So I hope you find peace within the pain
When you see your life was not lived out in vain
When all is said and done
Only love is, only love is on
Şarkı sözü çevirisi
Basit bir yol
Daha az Seyahat edilen yol
Haritanızı alın
Çekiçini uzat
Tüm dedi ve bitmiş
Sadece aşk devam ediyor
Şüphe bu susuzluğu tahrik eder ve acı bu açlığı tahrik eder
Ama hayatını süren çekişmenin seni parçalamasına izin verme.
Tüm dedi ve bitmiş
Sadece aşk devam ediyor
Ve bu tek hediye
Bu çok pahalıya mal olabilir ve yine de ücretsiz olabilir
Ve tek dileğim
Bu senin ve benim kalbimde bir ev buluyor mu
Sayfada sadece aşk var
Günlerin bittiğinde
Sadece aşk
Herkes sinirli ve herkes arkadaş
Ama boynunda gerginlik olmadan müzik yok
Çünkü koşullar onu çağırmadıkça aşk koşulsuz değildir
Onsuz devam edemeyeceğini söylemek duygusal değil.
Tüm dedi ve bitmiş
Sadece aşk
Bu tek hediye
Bu çok pahalıya mal olabilir ve yine de ücretsiz olabilir
Ve tek dileğim
Bu senin ve benim kalbimde bir ev buluyor mu
Sayfada sadece aşk var
Günlerin bittiğinde
Sadece aşk
Sayfada sadece aşk var
Günlerin bittiğinde
Altı metre altındayken
Sayfada sadece aşk var
Perdeyi kapattığınızda
Sadece aşk
Korktuğunu biliyorum, yok olmadan biliyorum
Ama deneme, hayatın her zaman olduğu şeydir
Umarım acının içinde huzur bulursun.
Hayatınızın boşa gitmediğini gördüğünüzde
Tüm dedi ve bitmiş
Sadece aşk var, sadece aşk var