Dirty Heads — Burn Slow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dirty Heads adlı sanatçının "Burn Slow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First time we met I was tripping balls
Jeffery shit when I touch these walls
Crawl in a cave when the day-time calls
Hibernate, animals
Next night out when I’m feeling great
Met this chick in an altered state
Heels as big empire state
She’s a model, fuck that’s great
Gave me a touch
Said what’s up I said fucking, nothing much
Ask me what I’m wearing
I said shhh, designer drugs
Lucy and the diamonds
Turn out, the lights are blinding
I’ll spit this last line
And you can call me Scott Weiland
Burn slow
I can see you through the flames of your lighter
I can see you with the lights down low
I can feel it when I’m standing beside you
Got the feeling that you want to burn slow
I can see that you’re always on the move
And I can see that your always on go
I can feel that your minds always running
Got the feeling that you wanna burn
Wanna burn slow
Hold it in, ghost toke
When our lips touch we both smoke
If the feeling is right we both know
If the hit’s too big we both choke
Man I love this feeling
Got my head above the ceiling
Burn it slow cause we just chilling
Got nowhere to go but here
And I just love the way that you vibe
I’m on your level and I I care not what they say and I’mma do whatever feels right
So I lose it, no control
Light me up and just watch me go Don’t confuse it, I get stupid
I get stoned, yeah I go ruthless
Burn it slow
I can see you through the flames of your lighter
I can see you with the lights down low
I can feel it when I’m standing beside you
Got the feeling that you want to burn slow
I can see that you’re always on the move
And I can see that your always on go
I can feel that your minds always running
Got the feeling that you wanna burn
Wanna burn slow
I take my time cause I know that you wanna burn slow
I take my time cause I know that you wanna burn slow
Sit at home when I’m killing the pages
I do it cause I love it, got incredible wages
I wanna kick it like a horny devil in Vegas
I call up a couple ladies with the medical haze
Very super sick and ready to roll
Got the grinder out and shredded the dough
Now it’s time to get kinetic, we headed
For vertical travel you like never before
Me and the woman we pumping in the garage
What I’m thinking, I’m thinking a Ménage
Loving the feeling, I got to end a massage
I gotta sit I’m thinking I’m having dinner with God
Super silver haze, taking me up Super killer babes, shaking they butts
All the beauty steady making me puff
And the central making me lust
That’s what I yearn for
Something so beautiful when we cipher, I’m not thinking about no germ so My turn you all
What about some love and I’m concerned though
We learn though
Really make you make my worm grow
Adjourned
Then after we burn slow
I can see you through the flames of your lighter
I can see you with the lights down low
I can feel it when I’m standing beside you
Got the feeling that you want to burn slow
I can see that you’re always on the move
And I can see that your always on go
I can feel that your minds always running
Got the feeling that you wanna burn
Wanna burn slow
I take my time cause I know that you wanna burn slow
I take my time cause I know that you wanna burn slow
Hold it in, ghost toke, ghost toke, ghost toke
I can see you through the flames of your lighter
Hold it in, ghost toke, ghost toke, ghost toke
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanıştığımızda taşaklarımı takıyordum.
Bu duvarlara dokunduğumda Jeffery bok
Bir mağarada sürünmek zaman gündüz çağırır
Hazırda Beklet, hayvanlar
Bir sonraki gece harika hissettiğimde
Değişmiş bir durumda bu piliç bir araya geldi
Büyük empire state gibi topuklar
O bir model, lanet olsun, bu harika
Bana bir dokunuş verdi
Ne oldu dedim, lanet dedim, çok fazla bir şey yok
Bana ne giydiğimi sor.
Şşş, tasarımcı uyuşturucu dedim.
Lucy ve elmaslar
Sönün, ışıklar kör oluyor.
Bu son satırı tüküreceğim
Ve bana Scott Weiland diyebilirsiniz
Yavaş yanmak
Seni çakmağının alevlerinden görebiliyorum.
Işıklar kapalıyken seni görebiliyorum.
Senin yanında durduğumda hissedebiliyorum.
Yavaş yavaş yanmak istediğini hissediyorum.
Her zaman hareket halinde olduğunu görebiliyorum.
Ve her zaman hareket halinde olduğunu görebiliyorum
Zihninizin her zaman koştuğunu hissediyorum.
Yanmak istediğini hissediyorum.
Yavaş yakmak ister misin
Tut şunu, hayalet toke.
Dudaklarımız dokunduğunda ikimiz de sigara içiyoruz
Eğer bu duygu doğruysa ikimiz de biliyoruz
Eğer isabet çok büyükse ikimiz de boğulacağız.
Adamım bu hissi seviyorum
Kafamı tavanın üstünde tutuyorum.
Yavaş yavaş yak çünkü sadece ürpertiyoruz
Buradan başka gidecek bir yerim yok.
Ve ben sadece senin vibe tarzını seviyorum
Ben senin seviyedeyim ve ne dedikleri umurumda değil ve doğru hissettiren her şeyi yapacağım
Bu yüzden onu kaybediyorum, kontrol yok
Beni yak ve gitmemi izle, karıştırmayın, aptallaşıyorum
Sarhoş oluyorum, Evet acımasızca gidiyorum
Yavaşça yak.
Seni çakmağının alevlerinden görebiliyorum.
Işıklar kapalıyken seni görebiliyorum.
Senin yanında durduğumda hissedebiliyorum.
Yavaş yavaş yanmak istediğini hissediyorum.
Her zaman hareket halinde olduğunu görebiliyorum.
Ve her zaman hareket halinde olduğunu görebiliyorum
Zihninizin her zaman koştuğunu hissediyorum.
Yanmak istediğini hissediyorum.
Yavaş yakmak ister misin
Zamanımı alıyorum çünkü yavaş yavaş yanmak istediğini biliyorum.
Zamanımı alıyorum çünkü yavaş yavaş yanmak istediğini biliyorum.
Sayfaları öldürürken evde otur.
Bunu yapıyorum çünkü onu seviyorum, inanılmaz bir maaşım var
Vegas'ta azgın bir şeytan gibi tekmelemek istiyorum
Tıbbi pus ile birkaç Bayan çağırıyorum
Çok süper hasta ve yuvarlanmaya hazır
Kıyma makinesini çıkardım ve hamuru parçaladım
Şimdi kinetik olma zamanı, yola çıktık
Daha önce hiç olmadığı gibi dikey seyahat için
Ben ve garajda pompaladığımız kadın
Ne düşünüyorum, bir Ménage düşünüyorum
Bu hissi severek, masajı bitirmeliyim
Oturmalıyım. Tanrı ile yemek yiyeceğimi düşünüyorum.
Süper Gümüş haze, Süper katil babes beni alarak, izmaritleri sallayarak
Tüm bu güzellik beni sürekli şişiriyor
Ve merkez beni şehvet yapıyor
İşte özlediğim şey bu
Şifrelediğimizde çok güzel bir şey, mikrop hakkında düşünmüyorum, bu yüzden hepiniz benim sıram
Biraz sevgiye ne dersin ve ben endişeleniyorum
Yine de öğreniyoruz
Gerçekten solucanımın büyümesini sağla
Erteliyordu
Sonra yavaş yandıktan sonra
Seni çakmağının alevlerinden görebiliyorum.
Işıklar kapalıyken seni görebiliyorum.
Senin yanında durduğumda hissedebiliyorum.
Yavaş yavaş yanmak istediğini hissediyorum.
Her zaman hareket halinde olduğunu görebiliyorum.
Ve her zaman hareket halinde olduğunu görebiliyorum
Zihninizin her zaman koştuğunu hissediyorum.
Yanmak istediğini hissediyorum.
Yavaş yakmak ister misin
Zamanımı alıyorum çünkü yavaş yavaş yanmak istediğini biliyorum.
Zamanımı alıyorum çünkü yavaş yavaş yanmak istediğini biliyorum.
Tut onu, hayalet toke, hayalet toke, hayalet toke
Seni çakmağının alevlerinden görebiliyorum.
Tut onu, hayalet toke, hayalet toke, hayalet toke