Dirty Pretty Things — Buzzards And Crows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dirty Pretty Things adlı sanatçının "Buzzards And Crows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We could throw ourselves in a road
But receive no comfort from street lights
Why not come in for a jamens and escape life?
We’re idle in the mean time
Aristocrats and architects with broken dreams
Well, I say the dead sea is dying
You say you’re going underground for a while
Well, we all need to be recognized for something
Not sure if the devil’s eyes are blue
Work and days of underpaid still hold the key
I see this place from my window
It goes on the corner like the rest
There are the buzzards and the crows
Making eyes of a sea, self obsessed
Now, if commandment 11 is, ‽Don't get caughtâ€
Then 12 must be, ‽Don't ever tellâ€
Then ask yourself do you believe you’ll go to hell?
My mate went to the crossroads to see the devil
He never showed and if he says that I believe
I hear the place from my window
Call me like a lighthouse to the sea
There swarm the buzzards and the crows
Swirling wide talking wise and there’s me You and I hanging around
Lads who’ve got childish names
Scissors, we cut it out
Shining before by the waves
And I need to be recognized
'Cause we could be self-assured
We could be happy indoors
I know this place from my window
I trip out and fall to the ground down below
Hoods up for the buzzards and the crows
Who believe in the void of themselves
Still believe in the void of themselves
And all the trees and animals of mountains green
Şarkı sözü çevirisi
Kendimizi bir yola atabiliriz.
Ama sokak lambalarından herhangi bir rahatlık almayın
Neden bir jamens için gelip hayattan kaçmıyorsun?
Bu arada boştayız.
Kırık hayalleri olan aristokratlar ve mimarlar
Ölü Deniz ölüyor diyorum.
Bir süre yeraltına gideceğini söylüyorsun.
Hepimizin bir şey için tanınmaya ihtiyacı var.
Şeytanın gözlerinin mavi olup olmadığından emin değilim
İş ve düşük ücretli günler hala anahtarı elinde tutuyor
Bu yeri penceremden görüyorum.
Geri kalanlar gibi köşeye gider.
Akbabalar ve kargalar var.
Bir deniz gözleri yapma, kendini takıntılı
Şimdi, emir 11 ise, A€ ½ caughta € alamadım
O zaman 12 olmalı, a€½don't ever tella€
O zaman kendine sor, cehenneme gideceğine inanıyor musun?
Dostum şeytanı görmek için kavşağa gitti.
Hiç gelmedi ve eğer inandığımı söylerse
Penceremden bir yer duyuyorum.
Bir deniz feneri gibi deniz için beni arayın
Akbabalar ve kargalar orada dolaşıyor
Wise konuşuyor ve ben sen ve ben etrafta takılıyoruz
Çocukça isimleri olan çocuklar
Makas, onu keselim
Dalgaların önünde parlıyor
Ve tanınmam gerekiyor.
Çünkü kendimizden emin olabiliriz.
İçeride mutlu olabiliriz.
Burayı penceremden biliyorum.
Dışarı çıkıyorum ve aşağıdan yere düşüyorum
Akbabalar ve kargalar için davlumbazlar
Kendilerini boşluğa inanırlar
Hala kendi boşluğuna inanıyorum
Ve dağların tüm ağaçları ve hayvanları yeşil