Dirty Pretty Things — The North şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dirty Pretty Things adlı sanatçının "The North" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Four more rotations and no one will hurt
These are the things I dream of
I’ve been thinking through the drinking
Though my confidence is shrinking
That I might be fine
The north would be so proud of you
Ooh, what would you do?
Ooh, when stars fall from the sky
And you’re only two seconds from crying?
Paraffin, Anadin, sick as disguise
So we take our snappy patterns
And use them as knives
Now, there’s nothing left for me to try
My own arrogance and humble pie
But I’ll be alright
The north would be so proud of you
So, I’ll see you tomorrow, shall we call it one
Trying to get the sparks to light
Seeing as they’ve gone
You don’t know how to value that
But I know how to value that
I think we’ll be fine
The north would be so proud of you
Ooh, what would you do Ooh, when stars fall from the sky
And you’re only two seconds from crying?
Şarkı sözü çevirisi
Dört dönüş daha ve kimse zarar görmeyecek
Bunlar hayal ettiğim şeyler.
İçme yoluyla düşünüyordum
Güvenim azalsa da
İyi olabileceğimi.
Kuzey seninle gurur duyardı.
Ooh, ne yapardın?
Ooh, yıldızlar gökten düştüğünde
Ağlamana sadece iki saniye mi kaldı?
Parafin, Anadin, kılık değiştirmiş gibi hasta
Bu yüzden hızlı kalıplarımızı alıyoruz
Ve onları bıçak olarak kullan
Şimdi, denemek için hiçbir şey kalmadı
Kendi küstahlığım ve alçakgönüllü turtam
Ama iyi olacağım
Kuzey seninle gurur duyardı.
Peki, yarın görüşürüz, diyelim bir
Kıvılcımları aydınlatmaya çalışıyorum
Gittiklerini görmek
Buna nasıl değer vereceğinizi bilmiyorsunuz.
Değeri olan bir yol buldum
İyi olacağımızı düşünüyorum
Kuzey seninle gurur duyardı.
Ooh, ne yapardın ooh, yıldızlar gökten düştüğünde
Ağlamana sadece iki saniye mi kaldı?