Disarmonia Mundi — Liquid Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disarmonia Mundi adlı sanatçının "Liquid Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tangled here again
Drawing circles in the sand
Facing still a final solution
All the time I spent in vain
Focusing the right shape
Scattered lost fancying the abyss
Just another confirmation
Of mess within your brain
I’m the man inside the mirror
Feed my anger and be free
Separate the scars
Analyze the static parts
Of my constant fall from reality
I am trapped inside a cage
With bars of anger
And lock of rage
And I still can’t find a way out
It seems you’re getting closer
To the point of no return
Don’t you long to drown your tears in me And resurrect within my blood
And as time slips through my hands
I can’t withstand
The tears you shed and all the pain you still hide inside
Forever craving for the past
With blood-red hatred in my brain
Wasted and torn
Grant me a way out
How many times you crossed that line
Don’t come any closer
How many times you lost your mind
Facing your failure
Give me a chance to show you
All the things you hide inside
Accept your nature and be free
You’re such a waste of time
I need time to understand
But it rushes through my brain
Forcing me between the edges
I can’t let it gain control
But it’s hard to shape your soul
When you’re constantly grieving
Şarkı sözü çevirisi
Yine burada karışık
Kuma Daire çizme
Hala nihai bir çözümle karşı karşıya
Her zaman boşuna harcadım
Doğru şekle odaklanma
Dağınık kayıp uçurum fancying
Sadece başka bir onay
Beynindeki karmaşa hakkında
Aynanın içindeki adam benim.
Öfkemi besle ve özgür ol
Yara izlerini ayırın
Statik parçaları analiz eder
Gerçeklikten sürekli düşüşüm hakkında
Bir kafesin içinde sıkışıp kaldım
Öfke çubukları ile
Ve öfke kilidi
Ve hala bir çıkış yolu bulamıyorum
Görünüşe göre yaklaşıyorsun.
Geri dönüşü olmayan noktaya
İçimdeki gözyaşlarını boğmak ve kanımda diriltmek için can atıyorum
Ve zaman ellerimden kayarken
Ben dayanabilir miyim
Döktüğün gözyaşları ve hala içinde sakladığın tüm acılar
Sonsuza kadar geçmiş için özlem
Beynimde kan kırmızısı nefretle
Boşa ve yırtık
Bana bir çıkış yolu vermek
Bu çizgiyi kaç kez aştın
Daha fazla yaklaşma
Kaç kez aklını kaybettin
Başarısızlıkla yüzleşmek
Sana göstermem için bana bir şans ver.
İçinde sakladığın her şey
Doğanızı kabul edin ve özgür olun
Zaman kaybından başka bir şey değilsin
Anlamak için zamana ihtiyacım var
Ama beynimden geçiyor.
Kenarlar arasında beni zorluyor
Hiç kontrol sahibi izin veremem
Ama ruhunu şekillendirmek zor
Sürekli yas tuttuğun zaman