Discipline — Devil In Disguise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Discipline adlı sanatçının "Devil In Disguise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well once there was a time
My life got off track
When everything went downhill fast
There was no turning back
I spent my days hanging in the bars
And drinking my pain away
Then one night a girl walked in
I’ll never forget that day
Devil in disguise, She took me by surprise
Devil in disguise, She paralyzed me with her eyes
Devil in disguise, Taking control of me
Devil in disguise, I was too blind to fuckin' see
From the very moment
She took me under her spell
I lost all control
It was a one way ticket to hell
She was the thief of hearts
I was too blinded to see
That she was sucking all the life
All the life out of me
Devil in disguise — She took me by surprise
Devil in disguise — She paralyzed me with her eyes
Devil in disguise — Taking control of me
Devil in disguise — I was too blind to fuckin' see
Well, then came the day
That she finally left
Sucked up and dried out
She left me for dead
But I crawled up from the gutter
And found my joy for life again
I got rid of the past
I’m living my life again
Devil in disguise — She took me by surprise
Devil in disguise — She paralyzed me with her eyes
Devil in disguise — Taking control of me
Devil in disguise — I was too blind to fuckin' see
With her eyes, with her eyes
By surprise, by surprise
Only lies, only lies, only lies
With her eyes, with her eyes
By surprise, by surprise
Only lies, only lies, only lies
Only fuckin' fuckin' fuckin' fuckin' lies
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir zaman vardı
Hayatım raydan çıktı
Her şey hızlı bir şekilde yokuş aşağı gittiğinde
Geri dönüş yoktu
Günlerimi barlarda asılı geçirdim.
Ve acımı içiyorum
Sonra bir gece bir kız içeri girdi
O günü hiç unutmayacağım
Şeytan kılık değiştirmiş, beni şaşırttı
Şeytan kılık değiştirmiş, gözleriyle beni felç etti
Şeytan kılık değiştirmiş, beni kontrol altına alıyor
Kılık değiştirmiş şeytan, göremeyecek kadar kördüm.
O andan itibaren
Onun altında büyü götürdü
Tüm kontrolümü kaybettim
Cehenneme tek yönlü bir biletti.
Kupa hırsızdı
Ben de kör olduğumu görmek
Tüm hayatı boyunca emdiğini
İçimdeki tüm hayat
Kılık değiştirmiş şeytan-beni şaşırttı
Kılık değiştirmiş şeytan-gözleriyle beni felç etti
Kılık değiştirmiş şeytan-beni kontrol altına almak
Kılık değiştirmiş şeytan-görmek için çok kördüm
Peki, o zaman gün geldi
Sonunda gitti
Emdi ve kurudu
İçin beni terk etti ölü
Ama ben oluktan süründüm.
Ve tekrar yaşam için sevincimi buldum
Geçmişten kurtuldum.
Hayatımı yeniden yaşıyorum.
Kılık değiştirmiş şeytan-beni şaşırttı
Kılık değiştirmiş şeytan-gözleriyle beni felç etti
Kılık değiştirmiş şeytan-beni kontrol altına almak
Kılık değiştirmiş şeytan-görmek için çok kördüm
Gözleriyle, gözleriyle
Sürpriz, sürpriz
Sadece yalanlar, sadece yalanlar, sadece yalanlar
Gözleriyle, gözleriyle
Sürpriz, sürpriz
Sadece yalanlar, sadece yalanlar, sadece yalanlar
Sadece lanet olası yalanlar