Disco Ensemble — Arsonists Vs. Firemen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disco Ensemble adlı sanatçının "Arsonists Vs. Firemen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d forget my name
If it wasn’t printed on my passport
This state I’m in is frightening
Message tied on to a brick
And thrown right through
Your first floor windows
Let’s hope you die in lightning
Write your address on this paper
We’ll pay you a visit later on And we’ll get even with you all
Threat letter
Typewriter
Just so you know
Threat letter
Typewriter
That’s all I know
I’ve got friends behind my back
That can come and burn your house down
This state I’m in is frightening
I’ve got friends to cut your toes off
Just to show how much they care
Let’s hope you die in lightning
Şarkı sözü çevirisi
Adımı unuturdum.
Eğer pasaportumda basılmadıysa
İçinde bulunduğum bu durum korkutucu.
Mesaj bir tuğlaya bağlı
Ve sağa doğru atılmış
Birinci kat pencereleriniz
Umalım da şimşek çaksın.
Adresinizi bu kağıda yazın
Daha sonra sizi ziyaret edeceğiz ve hepinizle ödeşeceğiz
Tehdit mektubu
Daktilo
Bilesin
Tehdit mektubu
Daktilo
Tüm bildiğim bu
Arkamda arkadaşlarım var.
Bu gelip evinizi yakabilir
İçinde bulunduğum bu durum korkutucu.
Ayak parmaklarını kesecek arkadaşlarım var.
Sadece ne kadar önemsediklerini göstermek için
Umalım da şimşek çaksın.