Disco Ensemble — Back On The MF Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disco Ensemble adlı sanatçının "Back On The MF Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not exactly cryptic
Did not one word go through?
It’s like a letter from the year 2047
And not one word got through
Let’s talk for once in laymens terms
Let’s make it easy for you
You should be scared to death by now
We came to spoil it for everyone
We came to crack up your noses
We’re here to spoil it for everyone
So when did I grow out of proportion?
When did I get so obnoxious?
I tried to set things straight but
All I got was dentist jargon
How did I get so obnoxious?
I cross my arms
And my lips form words involuntarily
I should be scared to death by now
We came to spoil it for everyone
We came to crack up your noses
We’re here to spoil it for everyone
We came to spoil it for everyone
We came to shut it down
We’re here to annihilate all fun
And since we know it all
And we know the words by heart
We sing along but we don’t know the meaning
And we dance to any songs that they will play
We sing along but we don’t know the meaning
And through it all
It’s so hard to hear the voice of reason
We should be scared to death by now
We came to spoil it for everyone
We came to crack up your noses
We’re here to spoil it for everyone
We came to spoil it for everyone
We came to shut it down
We’re here to annihilate all fun
Back on the motherfucking street
On the motherfucking street
On the motherfucking street
Şarkı sözü çevirisi
Tam olarak şifreli değil
Tek kelime geçmedi mi?
2047 yılındaki bir mektup gibi.
Ve bir kelime bile geçmedi
Laymens açısından bir kez konuşalım
Bunu sizin için kolaylaştıralım
Şimdiye kadar korkmuş olmalısın.
Bunu herkes için mahvetmeye geldik.
Burunlarını kırmaya geldik.
Bunu herkes için mahvetmeye geldik.
PEKİ NE ZAMAN orantısız büyüdüm?
Ne zaman bu kadar iğrençleştim?
İşleri yoluna koymaya çalıştım ama
Tek aldığım dişçi jargonuydu.
Nasıl bu kadar iğrenç olabildim?
Kollarımı geçiyorum.
Ve dudaklarım istemeden kelimeler oluşturur
Şimdiye kadar korkudan ölmeliydim.
Bunu herkes için mahvetmeye geldik.
Burunlarını kırmaya geldik.
Bunu herkes için mahvetmeye geldik.
Bunu herkes için mahvetmeye geldik.
Kapatmaya geldik
Tüm eğlenceyi yok etmek için buradayız
Ve her şeyi bildiğimizden beri
Ve bu kelimeleri ezbere biliyoruz
Şarkı söylüyoruz ama anlamını bilmiyoruz.
Ve çalacakları herhangi bir şarkıya dans ediyoruz
Şarkı söylüyoruz ama anlamını bilmiyoruz.
Ve tüm
Aklın sesini duymak çok zor
Şimdiye kadar korkmuş olmalıyız.
Bunu herkes için mahvetmeye geldik.
Burunlarını kırmaya geldik.
Bunu herkes için mahvetmeye geldik.
Bunu herkes için mahvetmeye geldik.
Kapatmaya geldik
Tüm eğlenceyi yok etmek için buradayız
Kahrolası sokaklara geri
Lanet sokakta
Lanet sokakta