Disco Ensemble — First Aid Kit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disco Ensemble adlı sanatçının "First Aid Kit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I lay in a crashed car
No one knows when I’ve left
Here I lay, staring at stars
But I know they’re just satellites
The first aid kit, it’s useless
It’s too late, it offers no help
I heard the sound of the sirens
Long gone in the distance a sweet sonnet
And I have seen no guardian angels
Well, I have my doubts if they even care
Take me to the hospital
Drive fast 'cause I am bleeding
Take me to the hospital
Drive fast 'cause I am bleeding
Snow falls through the windshield
I guess this time my fate is sealed
Here I’ll lay forever
They’ll find me under the autumn leaves
Şarkı sözü çevirisi
Burada kaza yapan bir arabada yattım.
Ne zaman gittiğimi kimse bilmiyor.
Burada yatıyorum, yıldızlara bakıyorum
Ama onların sadece uydu olduğunu biliyorum.
İlk yardım çantası işe yaramaz.
Çok geç, hiçbir yardım sunmuyor
Siren sesi duydum
Uzun mesafe gitti tatlı bir sonnet
Ve hiçbir koruyucu melek görmedim
Eğer umursuyorlarsa şüphelerim var.
Beni hastaneye götür
Hızlı sür çünkü kanıyorum.
Beni hastaneye götür
Hızlı sür çünkü kanıyorum.
Kar ön camdan düşüyor
Sanırım bu sefer kaderim mühürlendi.
Burada sonsuza kadar uzanacağım
Beni sonbahar yapraklarının altında bulacaklar.