Discount — Toxic Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Discount adlı sanatçının "Toxic Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t come home like that.
Home isn’t where we should be hiding.
This room is echoing terrifically.
Your tongue is slipping instinctively.
It’s a shame true feelings run from your bottle.
Was I nothing more than a part of your foundation?
A beam in your scheme.
A seam in your creation.
And you don’t hesitate to hammer us in to the concrete.
And you watch us bend because you can’t wedge your way into nothingness.
Don’t come home like that.
Home isn’t where we should be hiding.
This room is echoing terrifically.
Your tongue is slipping instinctively.
It’s a shame true feelings run from your bottle.
This is how my house moves and breathes and as awkward as it may be.
It’s my house and I am breathing its toxicity.
Şarkı sözü çevirisi
Eve böyle gelme.
Ev saklanmamız gereken yer değil.
Bu oda korkunç bir şekilde yankılanıyor.
Dilin içgüdüsel olarak kayıyor.
Gerçek duyguların şişenden kaçması utanç verici.
Vakfınızın bir parçası mıydım?
Planınızda bir ışın.
Yaratılışınızda bir dikiş.
Ve bizi betona sıkıştırmakta tereddüt etmeyin.
Ve bizi eğerken izliyorsun çünkü hiçliğe giremiyorsun.
Eve böyle gelme.
Ev saklanmamız gereken yer değil.
Bu oda korkunç bir şekilde yankılanıyor.
Dilin içgüdüsel olarak kayıyor.
Gerçek duyguların şişenden kaçması utanç verici.
Bu nasıl ev taşır ve nefes benim ve olabildiğince çok garip.
Burası benim evim ve toksisitesini soluyorum.