Discovery — Osaka Loop Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Discovery adlı sanatçının "Osaka Loop Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In Osaka I saw you last
Your face pressed up against the glass
Across the tracks you’re looking at As bullets pass behind your back
And I tried to catch your eye and then
Walk past ya as the train came in But I missed ya there and lost my mind
The pulling car pushed me back
Now I see that you fell asleep again
You’ve been riding this train since 2 AM Like the circle of fifths you drew in school
The loop line takes you round and through
Did I catch you there on a bicycle
Ten steps away from Osakajo
Spoke to you there in Umshima
On that last train I felt the sky
Now I see that you fell asleep again
You’ve been riding this train since 2AM
Like the circle of fifths you drew in school
The loop line takes you round and through
In Osaka I saw you last
Your face pressed up against the glass
Across the track you’re looking at As bullets pass behind your back
And I tried to catch your eye and then
Walk past you as the train came in But I missed you there and lost my mind
The morning crowd pushed me back
Now I see that you fell asleep again
You’ve been riding this train since 2AM
Like the circle of fifths you drew in school
The loop line takes you round and through
Şarkı sözü çevirisi
Osaka'da seni en son gördüm.
Yüzün cama bastırdı
Mermiler arkandan geçerken baktığın raylar boyunca
Ve gözünüzü yakalamaya çalıştım ve sonra
Tren geldiğinde seni geçtim ama orada seni özledim ve aklımı kaybettim
Çeken araba beni geri itti
Şimdi tekrar uykuya daldığını görüyorum.
Sabah 2'den beri bu trene biniyorsun, okulda çizdiğin beşte bir daire gibi
Loop hattı yuvarlak ve üzerinden alır
Seni orada bisikletle yakaladım mı
Osakajo'dan on adım uzakta
Umshima'da seninle konuştum.
O son trende gökyüzünü hissettim
Şimdi tekrar uykuya daldığını görüyorum.
Saat 2'den beri bu trene biniyorsun.
Okulda çizdiğin beşinci daire gibi.
Loop hattı yuvarlak ve üzerinden alır
Osaka'da seni en son gördüm.
Yüzün cama bastırdı
İz boyunca, mermiler arkandan geçerken bakıyorsunuz.
Ve gözünüzü yakalamaya çalıştım ve sonra
Tren geldiğinde seni geçtim ama Seni orada özledim ve aklımı kaybettim
Sabah kalabalığı beni geri itti
Şimdi tekrar uykuya daldığını görüyorum.
Saat 2'den beri bu trene biniyorsun.
Okulda çizdiğin beşinci daire gibi.
Loop hattı yuvarlak ve üzerinden alır