Disentomb — Forced Adornment of the Funerary Crown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disentomb adlı sanatçının "Forced Adornment of the Funerary Crown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crushed by our iniquities
Deriving from the fall of man
Symbolising the rejection of faith
Cast into our judgement
Denial of his false wisdom
A prophet…
Sentenced To Degradation
Suffering in complete agony
Forced adornment of the funerary crown
The thicket pierces flesh
Instrument woven for humiliation
Disciples witness their lords fall
Vision obscured by seeping fluids
Soon to be lead to…
Golgotha
Behold the man not god
Adornment of the crown deserved
Preparing a supposed messiah
Now to be erected before the crowds
Abandoned
Crushed by our iniquities
Deriving from the fall of the king of nothing
Behold the man not the god
Destined to be ripped from the earth
Placed upon the head of the ridiculed.
Şarkı sözü çevirisi
Günahlarımız tarafından ezildi
İnsanın düşüşünden kaynaklanan
İnancın reddedilmesini sembolize etmek
Bizim yargı içine atmak
Yanlış bilgeliğini inkar etmek
Peygamber…
Bozulmaya Mahkum Edildi
Tam bir acı içinde acı
Mezar tacının zorla süslenmesi
Çalılık eti deliyor
Aşağılama için dokunmuş enstrüman
Öğrenciler lordlarının düştüğüne tanık oluyorlar
Sızan sıvılar tarafından gizlenmiş görme
Yakında yol olacak…
Golgotha
İşte bu adam Tanrı değil
Tacın süslenmesi hak etti
Sözde Mesih'in hazırlanması
Şimdi kalabalığın önünde dikilecek
Terk
Günahlarımız tarafından ezildi
Hiçbir şeyin kralının düşüşünden kaynaklanan
İşte adam, Tanrı değil
Yeryüzünden sökülmek için mukadder
Alay edilenlerin kafasına yerleştirildi.