Дискотека Авария — Хип-хоп маньяки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дискотека Авария adlı sanatçının "Хип-хоп маньяки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Читаю на заборе — приехали ди-джеи,
Играют специально для продвинутых парней.
Распахивайте дверцы — пришли крутые перцы,
Нет билетов — тогда давай наляжем поплотней!
Не бей по голове, дурак! — Помнёшь мою бандану,
Дай посмотрю, чего там запускают по игле.
Скажите, пусть нам включат ремиксы на «Нирванну»,
А то мы вчетвером у них станцуем на столе!
На острие атаки!
Я видел эти танцы у них в партийной зоне:
Давай покажем этим пижонам из Москвы,
Как танцуют хип-хоп у нас в микрорайоне,
И никуда ни деться им от здешней синевы!
А завтра мы поедем с концертами в столицу,
И соберём там самый центральный стадион.
Друзья! По микрофонам! Давайте веселиться!
Yo! Everybody! Come on! Come on! Come on!
Эй, девчонки, что смотрите в окно!
Зачем, красивые, так мучить пацанов?
Тут хип-хоп маньяки на острие атаки
Лишь хотят чью-то заслужить любовь.
Эй, девчонки, что стоите к нам спиной!
Зачем, красивые, ведь мы у ваших ног?
Не нужно стеснятья, давайте целоваться,
Ведь танцы это только лишь предлог!
Yo! Yo! Yo! Yo! Ah, everybody people!
Мы врубаем хип-хоп! Среди вертящихся чужих поп.
Гляди, как я сексуален, я твой, не какой-нибудь барин-парень!
Танцую вправо, танцую влево, (yeah!) где же ты, моя королева, yo?
Everybody attention! А вот один хип-хоп-парень-nation!
В каждом перце бьётся сердце. Планета. Люди крутятся, вертятся,
И если просто мало опыта — крутите всем чем ни попадя!
Танцуй сюда — танцуй туда, всё время отвлекает чья-то лысая балда!
Здесь потоки ритма, потоки света — гуляет хип-хоп планета!
Эй, девчонки, что смотрите в окно!
Зачем, красивые, так мучить пацанов?
Тут хип-хоп маньяки на острие атаки
Лишь хотят чью-то заслужить любовь.
Эй, девчонки, что стоите к нам спиной!
Зачем, красивые, ведь мы у ваших ног?
Не нужно стеснятья, пошли скорей встречаться,
Ведь танцы это только лишь предлог!
Ведь танцы это только лишь предлог!
Ведь танцы это только лишь предлог!
Один, два — веселись, братва!
Три, четыре — пока не обломили!
Пять, шесть — пока здоровье есть!
Семь, восемь — покуда ноги носят!
Восемь, семь — это понятно всем.
Шесть, пять — не надо объяснять.
Четыре, три — с ночи до зари.
Два, один — повеселимся, блин!
Şarkı sözü çevirisi
Çitin üzerinde okudum-DJ'ler geldi,
Özellikle gelişmiş çocuklar için oynanır.
Kapıları açın-dik biberler geldi,
Bilet yok — o zaman biraz daha içelim!
Kafana vurma, aptal! — Помнешь benim bandana,
Bakalım iğne ne yapıyor.
Nirvanna'nın remikslerini açalım.»,
Dördümüz onların masasında dans edeceğiz!
Saldırının ucunda!
Bu dansları parti bölgesinde gördüm.:
Hadi şu Moskovalı heriflere gösterelim.,
Nasıl dans hip-hop var mahallede,
Ve hiçbir yere gitmeyecekler.
Yarın konserlerle başkent'e gideceğiz.,
Ve orada en merkezi Stadyumu toplayacağız.
Arkadaşlar! Mikrofonlar! Hadi eğlenelim!
Yo! Everybody! Come on! Come on! Come on!
Hey kızlar, pencereden dışarı bakın!
Neden, güzel, bu kadar işkence çocuklar?
Saldırı noktasında hip-hop manyakları var.
Sadece birinin sevgisini kazanmak istiyorlar.
Hey kızlar, arkanıza yaslanın!
Neden, güzeller, çünkü ayaklarınızın üstündeyiz?
Utangaç gerek yok, hadi öpüşelim,
Sonuçta, dans sadece bir bahane!
Yo! Yo! Yo! Yo! Ah, everybody people!
Hip-hop yapıyoruz! Dönen yabancılar arasında pop.
Ne kadar seksi olduğuma bak, ben senin erkek arkadaşın değilim!
Sağa dans et, sola dans et, (yeah! Neredesin, kraliçem, yo?
Everybody attention! İşte bir hip-hop adamı-nation!
Her biberde kalp atıyor. Gezegen. İnsanlar dönüyor, dönüyor,
Ve eğer sadece küçük bir deneyim-ne olursa olsun her şeyi döndürün!
Buraya dans et-oraya dans et, her zaman birinin dikkatini dağıtır!
İşte ritim akışları, ışık akışları-hip-hop gezegeni yürüyor!
Hey kızlar, pencereden dışarı bakın!
Neden, güzel, bu kadar işkence çocuklar?
Saldırı noktasında hip-hop manyakları var.
Sadece birinin sevgisini kazanmak istiyorlar.
Hey kızlar, arkanıza yaslanın!
Neden, güzeller, çünkü ayaklarınızın üstündeyiz?
Utangaçlığa gerek yok, çabuk buluşalım,
Sonuçta, dans sadece bir bahane!
Sonuçta, dans sadece bir bahane!
Sonuçta, dans sadece bir bahane!
Bir, iki, iyi eğlenceler, bratva!
Üç, dört.
Beş, altı — sağlık olduğu sürece!
Yedi, sekiz-ayaklar giyildiği sürece!
Sekiz, yedi-bu herkes için anlaşılabilir.
Altı, beş, açıklamak zorunda değilsin.
Dört, üç, geceden şafağa kadar.
İki, bir, hadi eğlenelim.