Дискотека Авария — Малинки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дискотека Авария adlı sanatçının "Малинки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А я ни разу не была в Малинках до этого дня,
Точней до вечера.
Но когда сюда сегодня ребята пригласили меня —
Осталась бы навечно!
Малинки, Малинки, такие вечеринки,
Зеленые тропинки, где тихо и свежо!
Хорошо, хорошо!
Малинки, Малинки, брюнетки и блондинки,
Сережки и Маринки,
А еще здесь Жуков, Тимофеев и Рыжов!
Малиновый день подходит к концу,
А мы с тобой здесь в малиновом лесу
Поем малиновые песни
Под бледным мерцанием малиновых созвездий.
Малиновый цвет мвоих отважных брюк
Как солнце освещает все вокруг,
Я погружаюсь в ритмы танца
И нечего пытаться метаться, тут некуда деваться.
Гляди туда, где закат такой малиновый,
Ты видел его дома лишь наполовину.
Он будет тебе напоминать по утрам
Тот малиновый вечер, тот малиновый рай,
Тот праздник, который мы с тобою здесь отметили,
И что нет малиновей его на белом свете.
Эй, дискжокей, заряжай пластинки,
Авария идет в Малинки!
Малинки, Малинки, такие вечеринки,
Зеленые тропинки, где тихо и свежо!
Хорошо, хорошо!
Малинки, Малинки, брюнетки и блондинки,
Сережки и Маринки,
А еще здесь Жуков, Тимофеев и Рыжов!
Все как один собираются в Малинки на праздник.
Сколько людей: малиновых, разных.
Сюда пришел сам малиновый босс,
Оставив на время маргариновый пост.
Он рад друзьям, потому что это здорово,
Когда все здесь по эту сторону забора.
Он идет и несется следом:
«Вот он король — малиновое лето»!
Он такой же как вы: не высок он и не горд,
Он утром выходит на малиновый город,
Он жмет на газ, он не любит тормоза,
И светится улыбка в малиновых глазах,
Он гитару берет — можно заслушаться,
Он нам споет сегодня, если получится,
Он знает такое — только держись.
Даешь всем малиновую жизнь!
Малинки, Малинки, такие вечеринки,
Зеленые тропинки, где тихо и свежо!
Хорошо, хорошо!
Малинки, Малинки, брюнетки и блондинки,
Сережки и Маринки,
А еще здесь Жуков, Тимофеев и Рыжов!
Когда ты вечером поздним выходишь из Аварии
Делай все так, как мы договаривались.
Здесь то ли ты, то ли он, то ли я,
Здесь ждет тебя страна Малиния.
Время в дороге проходит незаметно,
Здесь пешком всего 15 километров,
А можно за руль сесть, надавить педаль,
Глядя обоими глазами в малиновую даль.
Здесь есть ландыши, тюльпаны, незабудки,
Здесь ходят девушки — малиновые губки,
Здесь так озон, здесь такой музон,
Здесь то ли ты, то ли я, то ли он.
Плюнь на ладонь погладь малиновые волосы,
Здесь тебя ждет незабываемая молодость.
здесь толи ты, толи он, то и я Здесь ждет тебя страна малиния!
Малинки, Малинки, такие вечеринки,
Зеленые тропинки, где тихо и свежо!
Хорошо, хорошо!
Малинки, Малинки, брюнетки и блондинки,
Сережки и Маринки,
А еще здесь Жуков, Тимофеев и Рыжов!
Şarkı sözü çevirisi
O güne kadar Malinki'ye hiç gitmedim.,
Akşama kadar.
Ama bugün buraya geldiklerinde beni davet ettiler. —
Sonsuza kadar kalacaktı!
Malinkiler, Malinkiler, böyle partiler,
Sessiz ve taze yeşil yollar!
Tamam, tamam!
Malinky, Malinky, esmer ve sarışın,
Küpeler ve Marinki,
Ve burada Zhukov, Timofeev ve Ryzhov!
Kızıl gün sona eriyor,
Sen ve ben burada Kızıl ormandayız.
Ahududu şarkıları söyle
Kırmızı takımyıldızlarının soluk ışıltısının altında.
Kırmızı renk mvoyh cesur pantolon
Güneş etrafındaki her şeyi nasıl aydınlatıyor,
Dans ritimlerine dalıyorum
Ve acele etmeye çalışacak bir şey yok, gidecek bir yer yok.
Gün batımının çok kıpkırmızı olduğu yere bak,
Onu evde sadece yarı yarıya gördün.
Sana sabahları hatırlatacak.
O ahududu gecesi, o ahududu cenneti,
Seninle burada kutladığımız tatil.,
Ve beyaz dünyada hiçbir kızılcık yoktur.
Hey, diskjokey, plakaları doldur.,
Kaza Malinki'ye gidiyor!
Malinkiler, Malinkiler, böyle partiler,
Sessiz ve taze yeşil yollar!
Tamam, tamam!
Malinky, Malinky, esmer ve sarışın,
Küpeler ve Marinki,
Ve burada Zhukov, Timofeev ve Ryzhov!
Herkes bir tatil için Malinki'ye gidiyor.
Kaç kişi: kıpkırmızı, farklı.
Kızıl patron buraya geldi,
Bir süre margarin oruç bırakarak.
Arkadaşlarından memnun çünkü harika,
Herkes çitin bu tarafında olduğunda.
Geliyor ve peşinden koşuyor:
"İşte Kral-Kızıl yaz!"
O senin gibi: uzun boylu değil ve gurur duymuyor,
Bu sabah Kızıl kasabaya gidiyor.,
Gaza basıyor, frenleri sevmiyor,
Ve kırmızı gözlerinde bir gülümseme parlıyor,
O gitar alır-dinleyebilirsiniz,
Bu gece bize şarkı söyleyecek.,
O bunu biliyor — sadece dayan.
Herkese kıpkırmızı bir hayat ver!
Malinkiler, Malinkiler, böyle partiler,
Sessiz ve taze yeşil yollar!
Tamam, tamam!
Malinky, Malinky, esmer ve sarışın,
Küpeler ve Marinki,
Ve burada Zhukov, Timofeev ve Ryzhov!
Akşam geç saatlerde bir kazadan çıktığın zaman
Anlaştığımız gibi yap.
Burada mısın, o mu, ben mi,
Malinia ülkesi burada seni bekliyor.
Yoldaki zaman fark edilmeden geçer,
Yürüyerek sadece 15 kilometre.,
Ve direksiyonun arkasında oturabilir, pedala basabilirsiniz,
Her iki gözü de Kızıl mesafeye bakıyor.
Vadinin zambakları, laleler, unutma,
Kızıl Sünger kızlar burada yürüyor,
Burası ozon, burası muzon.,
Burada bir şey mi, ben mi, o mu.
Palm okşayarak kırmızı saç tükürmek,
Burada unutulmaz bir gençlik bulacaksınız.
burada toli sen, toli o, sonra ben burada malinia ülkesi seni bekliyor!
Malinkiler, Malinkiler, böyle partiler,
Sessiz ve taze yeşil yollar!
Tamam, tamam!
Malinky, Malinky, esmer ve sarışın,
Küpeler ve Marinki,
Ve burada Zhukov, Timofeev ve Ryzhov!