Дискотека Авария — Новогодняя 2012 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дискотека Авария adlı sanatçının "Новогодняя 2012" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Новый Год к нам мчится,
Скоро все случится,
Сбудется что снится,
Что опять нас обманут, ничего не дадут.
Ждать уже недолго,
Скоро будет елка.
Только мало толка,
Если Дед Морозу песню дети не запоют.
Привет, с овым Годом! Приходит овый Год к нам.
И можно свободно ожидать чего угодно.
Только где носит того седого старика,
Который детям подарки достает из рюкзака.
Эй, Дед Мороз, приходи, тебя заждались мы.
И песню твою меня заказывать достали.
Покажись нам, не нервируй детей,
Мы крикнем: «Дед Мороз, э-ге-гей!»
Новый Год к нам мчится,
Скоро все случится,
Сбудется что снится,
Что опять нас обманут, ничего не дадут.
Ждать уже недолго,
Скоро будет елка.
Только мало толка,
Если Дед Мороза дети хором не позовут.
Ну, а теперь все вместе
Давайте позовем Деда Мороза!
Нет, вам надо кричать очень дружно! Три-четыре!
— Дед Мороз!
Еще!
— Дед Мороз!
— Слышу, слышу!
— Дедушка Мороз!
Собственно!
Я Дед Мороз, борода из ваты,
Я уже слегка поддатый.
Мне сказали меня здесь ждут,
Значит, будем догоняться тут.
Налейте мне вина побольше,
Мне везти подарки в Польшу
С мешком в руках
И в скороходах-казаках.
Танцуем рядом с елкой,
А может быть сосной.
Простите, только нет сейчас
Снегурочки со мной.
Мы вместе шли с Камчатки,
Но она ушла на …
Значит будем без нее,
Что же делать, е-мое!
Новый Год к нам мчится,
Скоро все случится,
Сбудется что снится,
Что опять нас обманут, ничего не дадут.
Ждать уже недолго,
Скоро будет елка.
Только мало толка,
Если Дед Мороза дети от беды не спасут.
Как же быть, что же делать,
Будем без Мороза Деда,
Ведь я может быть умру,
А мне еще в Чили и в Перу,
Мне в Алжир, в иагару,
Мне в Одессу и Самару,
На Тибет, на Тайвань,
На Кавказ и на Кубань,
В Аргентину, идерланды,
Пожалейте мои гланды.
Граммов около двуста,
Можно даже без тоста.
Чтобы по миру метаться,
Надо потренироваться,
Тут нальют, там нальют,
Не узнают да убьют.
Вы уже все в форме,
Значит, надо быть и мне,
Щас шампанского оформим,
Будем с вами наравне.
А когда станет жарко,
Начнем дарить подарки.
Славный праздник это вот:
Здравствуй елка — Новый Год!
Şarkı sözü çevirisi
Yeni Yıl bize yarışıyor,
Yakında her şey olacak,
Rüyalar gerçek olacak,
Yine kandırıldığımızı, hiçbir şey vermeyeceğimizi.
Uzun sürmeyecek.,
Yakında bir ağaç olacak.
Sadece biraz faydası var,
Noel Baba bir şarkı söylemezse, çocuklar şarkı söylemez.
Merhaba, mutlu yıllar! Bizim için bir yıl geliyor.
Ve özgürce bir şey bekleyebilirsiniz.
Sadece o gri yaşlı adamı giydiği yerde,
Çocukların sırt çantasından hediye aldığı.
Hey, Noel Baba, gel, seni bekliyoruz.
Ve senin şarkın beni sipariş etti.
Göster bize, çocukları rahatsız etme,
«Noel Baba, ah-ge-gay!»
Yeni Yıl bize yarışıyor,
Yakında her şey olacak,
Rüyalar gerçek olacak,
Yine kandırıldığımızı, hiçbir şey vermeyeceğimizi.
Uzun sürmeyecek.,
Yakında bir ağaç olacak.
Sadece biraz faydası var,
Noel Baba çocukları koro çağırmazsa.
Şimdi hep beraber.
Noel Baba'yı çağıralım!
Hayır, çok sıkı bağıracaksınız! Üç-dört!
- Noel Baba!
Daha fazla!
- Noel Baba!
- Duyuyorum, duyuyorum!
- Büyükbaba Frost!
Aslında!
Ben Noel Baba, pamuk sakal,
Ben zaten biraz yeniyim.
Beni burada bekliyorlardı.,
O zaman burada yetişiriz.
Bana biraz daha şarap dökün.,
Polonya'ya hediye götüreyim.
Çanta elinde
Ve süveter-kazaklarda.
Noel ağacının yanında dans ediyoruz,
Belki çam.
Üzgünüm, şimdi olmaz.
Snow Maiden benimle.
Kamçatka ile birlikte yürüdük,
Ama o gitti …
O zaman onsuz olacağız.,
Ne yapacağız amına koyayım!
Yeni Yıl bize yarışıyor,
Yakında her şey olacak,
Rüyalar gerçek olacak,
Yine kandırıldığımızı, hiçbir şey vermeyeceğimizi.
Uzun sürmeyecek.,
Yakında bir ağaç olacak.
Sadece biraz faydası var,
Noel Baba çocukları beladan kurtarmazsa.
Nasıl olmak, ne yapmak,
Noel Baba olmadan olacağız,
Çünkü ölebilirim.,
Ve ben hala Şili ve Peru'da,
Cezayir'e, yagara'ya.,
Odessa ve Samara bana,
Tibet, Tayvan,
Kafkasya ve Kuban,
Arjantin, ıderlands,
Bezlerime acıyın.
Yaklaşık iki yüz gram,
Tost olmadan bile yapabilirsiniz.
Dünyayı dolaşmak için,
Pratik yapmalıyız.,
Burada dökün, orada dökün,
Bilemezler ve öldürürler.
Zaten tüm üniforma,
O zaman ben de olmalıyım.,
Şimdi şampanya yapacağız,
Seninle eşit olacağız.
Ve sıcak olduğunda,
Hediye vermeye başlayalım.
Şanlı tatil işte:
Merhaba Noel ağacı-Yeni Yıl!