Дискотека Авария — Опа! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дискотека Авария adlı sanatçının "Опа!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эй, диджей! Давай, давай!
Ты слышал, диджей? Давай, давай!
Нам диджей играет песни, дискотека вся в лучах
На Ямайке, в Сан-Тропезе, в Петербурге и Сочах
Где закаты, где восходы, в любое время года
Встречайте нас лунными ночами-чами-чами.
Прощайте, мама-папа, гуд бай, родимый дом,
Заботы и дела мы все оставим "на потом".
И прямо на перроне, а после и в вагоне,
А после самолетом, а может, кораблем
А, может, на машине, а, может быть на льдине
Мы песню сочиним и вместе весело споем.
Опа! Опа! Америка, Европа! Движется планета в ритме русского хип-хопа!
Опа! Опа! Америка, Европа! Азия, Китай, все кричим: "Давай, давай!"
В дороге нету места для печали и тоски и на соседних креслах едут наши рюкзаки
Там, лыжи едут, доски, ракетки, папироски.
Нам танцевать и петь легко и просто, просто, просто:
Опа! Опа! Америка, Европа! И тут все как затанцевали в ритме русского хип-хопа!
Опа! Опа! Америка, Европа! Азия, Евразия! Что за безобразие!
Куба! Давай, давай!
Майами! Давай, давай!
Рига! Давай, давай!
Ялта! Давай, давай!
Пройдем дорогой длинною, дорогой непрямой
Мы землю обогнем с тобой и повернем домой.
И всех по всему Свету научим песне этой,
Ведь мы еще вернемся летом, осенью, зимой!
Опа! Опа! Америка, Европа! Движется планета в ритме русского хип-хопа!
Опа! Опа! Америка, Европа! Азия, Китай, зажигай, зажигай, двигай!
Давай, планета, зажигай, зажигай, двигай!
Инна! Давай, давай!
Виктор! Давай, давай!
Юля! Давай, давай!
Геннадий! Давай, давай! Двигай! Двигай!
Девчонки! Давай, давай!
Ну, что, девчонки? Давай, давай!
Эй, диджей! Давай, давай!
Ты слышал, диджей? Давай, давай!
Şarkı sözü çevirisi
Hey, DJ! Hadi, hadi!
Duydun mu DJ? Hadi, hadi!
Nam DJ şarkıları çalıyor, Disko tüm ışınları
Jamaika, St. Tropez, St. Petersburg ve Soçi
Nerede Günbatımı, nerede Gündoğumu, yılın herhangi bir zamanında
Bizimle ay gecelerinde tanışın-chami-chami.
Elveda, anne-baba, Hood Bai, doğum evi,
Endişeler ve işler hepimiz "daha sonra için" bırakacağız.
Ve doğrudan önlük üzerinde ve sonra ve arabada,
Ve sonra uçak, belki de gemi
Belki araba ile, belki buz kütlesiyle.
Bir şarkı yazacağız ve birlikte neşeyle şarkı söyleyeceğiz.
OPA! OPA! Amerika, Avrupa! Gezegen Rus hip-hop ritminde hareket ediyor!
OPA! OPA! Amerika, Avrupa! Asya, Çin, herkes bağırıyor: "hadi, hadi!"
Yolda üzüntü ve özlem için yer yok ve komşu koltuklarda sırt çantalarımız var
Orada, kayaklar, tahtalar, raketler, sigara içiyor.
Dans etmek ve şarkı söylemek kolay ve basit, basit, basit:
OPA! OPA! Amerika, Avrupa! Ve sonra herkes Rus hip-hop ritminde dans etti!
OPA! OPA! Amerika, Avrupa! Asya, Avrasya! Ne rezalet!
Küba! Hadi, hadi!
Miami! Hadi, hadi!
Riga! Hadi, hadi!
Yalta! Hadi, hadi!
Hadi canım длинною, sevgili dolaylı
Seninle dünyayı dolaşıp eve döneceğiz.
Ve dünyadaki herkese bu şarkıyı öğreteceğiz,
Sonuçta, yaz, sonbahar, kış aylarında geri döneceğiz!
OPA! OPA! Amerika, Avrupa! Gezegen Rus hip-hop ritminde hareket ediyor!
OPA! OPA! Amerika, Avrupa! Asya, Çin, ateş et, ateş et, hareket et!
Hadi, gezegen, ateş et, ateş et, hareket et!
Inna! Hadi, hadi!
Victor! Hadi, hadi!
Julia! Hadi, hadi!
Gennady! Hadi, hadi! Kımılda! Kımılda!
Kızlar! Hadi, hadi!
Pekala, kızlar? Hadi, hadi!
Hey, DJ! Hadi, hadi!
Duydun mu DJ? Hadi, hadi!