Дискотека Авария — Песня Снегурочки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дискотека Авария adlı sanatçının "Песня Снегурочки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А вот и я, Снегурочка — интимная фигурочка.
Сейчас мы будем петь песню, которой нет чудесней.
Петь будем дружно, иначе на фига все это нужно.
Никого не заставляю, пистолет не наставляю.
Слова в припеве очень просты, петь будешь ты, ты и ты,
И еще вот ты и все остальные, а слова у нас такие:
С Новым Годом, с Новым Годом,
С Новым Годом, с Новым Годом, —
И так далее, и так далее.
Главное, чтоб вы мне подпевали.
И все вместе!
С Новым Годом, с Новым Годом,
С Новым Годом, с Новым Годом,
С Новым Годом, с Новым Годом,
С Новым Годом, Авария!
А вы не ждали меня, но вот я пришла,
А я хотела узнать, чего тут делают.
Взять и сказать: Привет! Как дела?
И потому-то вот я и прилетела.
А мне говорили: Поехали в Плес,
Ведь ты хочешь не надо притворяться.
И вот потому то вам сказал Дед Мороз,
Что я отчалила сексом заниматься.
Но, люди, вы сами то подумайте, как можно,
Мне это делать по сказке не положено,
Да, это любят те, кто помоложе,
Но у меня все это дело отморожено.
Зато я такая милая, красивая,
Людям только, только радость приносила,
После, после погуляю по рукам,
А пока я поближе к родственникам.
Дед Мороз давал мне наставления
В каком краю Байкал, а в каком Армения.
Мы с дедом в два состава объедем всю державу
Исполнять для понятия настроения.
С Новым Годом, с Новым Годом,
С Новым Годом, с Новым Годом,
С Новым Годом, с Новым Годом,
С Новым Годом, Авария!
А кто всех лучше растанцуется,
Пусть у того все болячки зарубцуются!
Вы хотите подарки?! Да!
Вафли пряники и марки?! Да!
Хотите ездить в иномарке?! Да!
А летом плавать на байдарке?! Да!
Вы хотите приключений?! Да!
Веселья без ограничений?! Да!
Чтоб Новый Год принес нам всем
Как можно больше облегчений?!
А я с вами танцую и мне хорошо,
С такими милыми ребятами под ручку,
Вообще я по жизни-то Леха Рыжов,
Но в Новый Год захотел побыть Снегурочкой.
Елочка-елка гори, гори, гори ярко.
Дед Мороз давай, давай дари подарки:
Печенье, пряники бананы или сладости —
Лучше нету в жизни радости.
В Новый год танцует ловко, также как я.
Что за четкая тусовка Авария.
За окном — барахло погода:
То снег, то гололед.
Но это не убъет наш хоровод
В Новый Год!
С Новым Годом, с Новым Годом,
С Новым Годом, с Новым Годом,
С Новым Годом, с Новым Годом,
С Новым Годом, Авария!
Şarkı sözü çevirisi
Ve işte buradayım, Snow Maiden-samimi figurochka.
Şimdi daha güzel olmayan bir şarkı söyleyeceğiz.
Birlikte şarkı söyleyeceğiz, aksi takdirde tüm bunlara ihtiyacın var.
Kimseyi zorlamıyorum, silah tutmuyorum.
Korodaki kelimeler çok basit, sen ve sen şarkı söyleyeceksin,
Ve işte burada ve diğerleri, ve kelimeler böyle:
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun,
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun, —
Ve benzeri, ve benzeri.
En önemlisi, böylece ben birlikte şarkı.
Ve hep birlikte!
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun,
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun,
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun,
Mutlu Yıllar, Kaza!
Sen beni beklemiyordun ama ben geldim.,
Ben de burada ne yaptıklarını öğrenmek istedim.
Al ve söyle: Merhaba! Nasılsın?
Ve o işte ben ve uçtu.
Ve bana söylediler: Ples'e gidelim,
Rol yapmak istemezsin.
Ve bu yüzden Noel Baba sana söyledi,
Seks yapmak için ayrıldığımı.
Ama, insanlar, kendiniz düşünün, mümkün olduğunca,
Bunu bir peri masalına göre yapmam gerekmiyor,
Evet, genç olanlar bunu sever.,
Ama bütün bu davalar dondu.
Ama ben çok tatlı ve güzelim.,
İnsanlar sadece, sadece sevinç getirdi,
Sonra, sonra ellerimi yürüdüm,
Bu arada akrabalarıma daha yakınım.
Noel Baba bana talimat verdi
Baykal hangi bölgede ve hangi Ermenistan'da.
Büyükbabam ve ben tüm gücü ikiye katlayacağız
Ruh hali kavramı için gerçekleştirin.
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun,
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun,
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun,
Mutlu Yıllar, Kaza!
Ve kim daha iyi rastantsivsya,
Tüm yaraları iyileşsin!
Hediye ister misin?! Evet!
Gofretler ve pullar?! Evet!
Yabancı bir arabaya binmek ister misiniz?! Evet!
Ve yaz aylarında kayıkta yüzmek?! Evet!
Macera ister misin?! Evet!
Sınırsız eğlence?! Evet!
Böylece yeni yıl hepimizi getirdi
Mümkün olduğunca rahatlama?!
Ve ben seninle dans ediyorum ve iyiyim,
Böyle güzel adamlarla,
Genel olarak, ben hayatta bir şey Leha Ryzhov,
Ama yeni yılda Snow Maiden olmak istedim.
Noel ağacı-Noel ağacı yanıyor, yanıyor, parlak yanıyor.
Noel Baba hadi, hediyeler ver:
Kurabiye, zencefilli muz veya tatlılar —
Hayatta daha iyi bir sevinç yoktur.
Yeni Yıl benim gibi zekice dans ediyor.
Ne net bir parti kazası.
Pencerenin dışında-önemsiz hava durumu:
Sonra kar, sonra buz.
Ama bu bizim dansımızı öldürmeyecek.
Yeni Yılda!
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun,
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun,
Yeni Yılınız kutlu olsun, Yeni Yılınız kutlu olsun,
Mutlu Yıllar, Kaza!