Дискотека Авария — Страдания şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дискотека Авария adlı sanatçının "Страдания" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я, признаться, проявил
Глупость бесконечную —
Всей душою полюбил
Куклу бессердечную.
Для неё любовь — забава,
Для меня — мучение
Придавать не стоит, право,
Этому значения !
Не со мной ли при луне
Пылко целовалася?
А теперь она во мне
Разочаровалася…
Для неё любовь — забава,
Всё ей шуткой кажется.
Кто ей дал такое право
Надо мной куражиться?
Позабыть смогла она
Всё, что мне обещано,
Вам, наверно, всем видна
В бедном сердце трещина.
Для неё любовь — забава,
Для меня — страдание,
Ей налево, мне направо,
Ну, и до свидания !
Şarkı sözü çevirisi
İtiraf etmeliyim ki gösterdim.
Aptallık sonsuzdur —
Tüm kalbimle aşık oldum
Kalpsiz bir bebek.
Onun için aşk eğlencelidir,
Benim için-işkence
Buna değmez, sağ,
Bu değer !
Ay'da benimle değil mi
Kesin bir dille целовалася?
Ve şimdi o benim içimde
Hayal kırıklığına uğradım…
Onun için aşk eğlencelidir,
Her şey ona şaka gibi geliyor.
Ona böyle bir hakkı kim verdi
Benimle swagger?
Unutabilirdi
Söz verdiğim her şey,
Herkes görebiliyor olmalı.
Zavallı kalpte bir çatlak var.
Onun için aşk eğlencelidir,
Benim için acı,
O sola, ben sağa.,
Peki, ve güle güle !