Dismal Euphony — Lady Ablaze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dismal Euphony adlı sanatçının "Lady Ablaze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are the lanterns of grief
come forth and visit us we have stories to tell
and knowledge to share
A calm of distant decay
deep in absorbing shades
the heavens darken,
the oceans fall
The oceans of thoughts
the rivers of blood
cast into the starless void
She streches across
the rivers of blood
to vipe out my last vivid pictures
Alone
in this oblivious zone
a place of no return
Eternity, I roam
Lady Ablaze
Dress me in flames
See me burn in shame
Were horrors breed on the light
She streches across
the rivers of blood
to vipe out my last vivid pictures
We are the lanterns of grief
come forth and visit us we have stories to tell
and knowledge to share
We hear them come
we close our eyes
and see them closing in they flash into our souls
we see them shining through
Lady Ablaze
Dress me in flames
See me burn in shame
Were horrors breed on the light
Dressed in fire
the laterns of grief
when the horrors
they breed on the light
oceans of thoughts
the rivers of blood
we are burning
in the deep of the night
Şarkı sözü çevirisi
Biz keder fenerleriyiz
gel ve bizi ziyaret et anlatacak hikayelerimiz var.
ve bilgi paylaşmak için
Uzak bir çürüme sükuneti
derin emici tonları
gökler kararıyor,
okyanuslar düşüyor
Düşüncelerin okyanusları
kan nehirleri
yıldızsız boşluğa atın
O streches arasında
kan nehirleri
son canlı resimlerimi çıkarmak için
Yalnız
bu kayıtsız bölgede
geri dönüşü olmayan bir yer
Sonsuzluk, dolaşıyorum
Bayan Alev
Beni alevler içinde Giydir
Utanç içinde yandığımı gör
Işıkta korku doğurdu mu
O streches arasında
kan nehirleri
son canlı resimlerimi çıkarmak için
Biz keder fenerleriyiz
gel ve bizi ziyaret et anlatacak hikayelerimiz var.
ve bilgi paylaşmak için
Gel onları duyarız
gözlerimizi kapatıyoruz
ve onların yaklaştığını gör, ruhlarımıza parıldıyorlar
onları parlarken görüyoruz
Bayan Alev
Beni alevler içinde Giydir
Utanç içinde yandığımı gör
Işıkta korku doğurdu mu
Ateş giymiş
keder laterns
ne zaman dehşet
ışıkta ürerler
düşüncelerin okyanusları
kan nehirleri
yanan biz
gecenin derinliklerinde