Dismantled — Straight Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dismantled adlı sanatçının "Straight Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost in a dream
I don’t know which way to go
You are all that you seem
Then baby I’m moving (moving) way too slow
I’ve been a fool before
Wouldn’t like to get my love caught in the slamming door
How about some information please?
Straight up, now tell me
Do you really want to love me forever (oh oh oh)
Or am I caught in a hit and run?
Straight up, now tell me
Is it gonna be you and me together (oh oh oh)
Or are you just having fun?
Time is standing still
I don’t know which way to go
(Let me tell you now)
You are all that you seem
Then maybe I’m moving (moving) way too slow
I’ve been a fool before
Wouldn’t like to get my love caught in the slamming door
How about some information please?
Straight up, now tell me
Do you really want to love me forever (oh oh oh)
Or am I caught in a hit and run?
Straight up, now tell me
Is it gonna be you and me together (oh oh oh)
Or are you just having fun?
You are so hard to read
You play hide & seek
With your true intentions
If you’re only playing games
I just have to say
Ooh, bye-bye-b-bye-bye-bye
Do do you love me?
Do do you love me baby?
Do do you love me?
Do do you love me baby?
Do do you love me?
Do do you love me baby?
Do do you love me?
Do do you love me?
I’ve been a fool before
Wouldn’t like to get my love caught in the slamming door
Are you more than hot for me
Or am I a page in your history?
Look, I don’t mean to make demands
But the word and the deed go hand-in-hand
How about some information please? (please please please please)
Straight up, now tell me
Do you really want to love me forever (oh oh oh)
Or am I caught in a hit and run?
Straight up, now tell me
Is it gonna be you and me together (oh oh oh)
Or are you just having fun?
Straight up, now tell me
Do you really want to love me forever (oh oh oh)
Or am I caught in a hit and run?
Straight up, now tell me
Is it gonna be you and me together (oh oh oh)
Or are you just having fun?
Straight up, now tell me
Tell me (oh oh oh)…
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüyada kayıp
Hangi yöne gideceğimi bilmiyorum.
Sen göründüğün tek şeysin.
O zaman bebeğim çok yavaş hareket ediyorum (hareket ediyorum)
Daha önce de aptaldım.
Aşkımın çarparak kapıya yakalanmasını istemem.
Biraz bilgi alabilir miyim lütfen?
Dik, şimdi söyle bana
Gerçekten beni sonsuza kadar sevmek istiyorsun (oh oh oh)
Yoksa çarpıp kaçarken mi yakalandım?
Dik, şimdi söyle bana
Sen ve ben birlikte olacak mı (oh oh oh)
Yoksa sadece eğleniyor musun?
Zaman hala duruyor
Hangi yöne gideceğimi bilmiyorum.
(Şimdi sana söyleyeyim)
Sen göründüğün tek şeysin.
O zaman belki de çok yavaş hareket ediyorum (hareket ediyorum)
Daha önce de aptaldım.
Aşkımın çarparak kapıya yakalanmasını istemem.
Biraz bilgi alabilir miyim lütfen?
Dik, şimdi söyle bana
Gerçekten beni sonsuza kadar sevmek istiyorsun (oh oh oh)
Yoksa çarpıp kaçarken mi yakalandım?
Dik, şimdi söyle bana
Sen ve ben birlikte olacak mı (oh oh oh)
Yoksa sadece eğleniyor musun?
Okuması çok zorsun.
Gizlemek oynamak ve aramak
Gerçek niyetlerinle
Eğer sadece oyun oynuyorsanız
Sadece şunu söylemeliyim ki
Ooh, bye-bye-bye-bye-bye
Beni seviyor musun?
Beni seviyor musun bebeğim?
Beni seviyor musun?
Beni seviyor musun bebeğim?
Beni seviyor musun?
Beni seviyor musun bebeğim?
Beni seviyor musun?
Beni seviyor musun?
Daha önce de aptaldım.
Aşkımın çarparak kapıya yakalanmasını istemem.
Benim için daha sıcak mısın
Yoksa geçmişinde bir sayfa mıyım?
Bak, taleplerde bulunmak istemem.
Ama söz ve eylem el ele gider
Biraz bilgi alabilir miyim lütfen? (lütfen lütfen lütfen lütfen)
Dik, şimdi söyle bana
Gerçekten beni sonsuza kadar sevmek istiyorsun (oh oh oh)
Yoksa çarpıp kaçarken mi yakalandım?
Dik, şimdi söyle bana
Sen ve ben birlikte olacak mı (oh oh oh)
Yoksa sadece eğleniyor musun?
Dik, şimdi söyle bana
Gerçekten beni sonsuza kadar sevmek istiyorsun (oh oh oh)
Yoksa çarpıp kaçarken mi yakalandım?
Dik, şimdi söyle bana
Sen ve ben birlikte olacak mı (oh oh oh)
Yoksa sadece eğleniyor musun?
Dik, şimdi söyle bana
Söyle bana (oh oh oh)…