Dismemberment Plan — Fantastic! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dismemberment Plan adlı sanatçının "Fantastic!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you’re of the opinion that I was too harsh
Well I’ve got my own opinions about that
You think I only want what I want
Ain’t that a fact
I wouldn’t go so far as to call it escape
But I’ll head my way up I-95
If you even think of looking for me You’ll never find me alive, 3−2-1 Go Tell what to do This reading minds just kills the mood yeah
I waste so much time
Thinking that would be a your move
Let’s stay home again. 1−2-3−4
That’s so fantastic
It’s really not my cup of tea but
I couldn’t pass it But maybe if you went out with me and
I think you’re alright
Well I don’t play games and I could go home
So don’t even think about what I said
I guess I just find trusts to turn on So double or triple guess my motives
I guess it’s cute but it’s really just stupid
Don’t tell me how I’m so hard to read
How big a sign do you need? 3−2-1 Go!
I’m not afraid of being glum
There’s something wrong in this here town
I want to see what binds us to this cursed ground
Cos' I noticed something up there
Behind the planes and weather balloons
I’m gonna find it, and I’m gonna find it soon
Şarkı sözü çevirisi
Yani çok sert olduğumu düşünüyorsun.
Bu konuda kendi düşüncelerim var.
Sadece istediğimi istediğimi sanıyorsun.
Haksız sayılmazsın
Kaçış diyecek kadar ileri gitmezdim.
Ama I-95'e çıkacağım.
Beni aramayı bile düşünürseniz, beni asla canlı bulamazsınız, 3-2-1 git ne yapacağını söyle, bu okuma zihinleri sadece ruh halini öldürür, Evet
Çok zaman harcarım
Bunun senin hamlen olacağını düşünüyorum.
Tekrar evde kalalım. 1−2-3−4
Bu çok harika
Bu gerçekten benim fincan çay değil ama
Bunu geçemedim ama belki benimle çıkarsan ve
Bence sen iyisin
Oyun oynamıyorum ve eve gidebilirim.
O yüzden söylediklerimi düşünme bile.
Sadece güvenmiyor, bu nedenle ikili veya üçlü sanırım benim amacım açmak için bulmak sanırım
Sanırım çok tatlı ama gerçekten aptalca.
Bana okumanın ne kadar zor olduğunu söyleme.
Ne kadar büyük bir tabelaya ihtiyacın var? 3-2-1 Başla!
Somurtmaktan korkmuyorum.
Bu kasabada bir sorun var.
Bizi bu lanetli yere bağlayan şeyi görmek istiyorum.
Çünkü yukarıda bir şey fark ettim.
Uçakların ve hava balonlarının arkasında
Onu bulacağım ve yakında bulacağım.