Dismemberment Plan — One Too Many Blows To The Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dismemberment Plan adlı sanatçının "One Too Many Blows To The Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don't want to get back into the ring
But I feel like these gloves are glued to my knuckles
And every time, and every time I try to stand up for myself, yeah, yeah
I start to feel, I feel my knees start to buckle, buckle, yeah, YEAH!
One too many blows to the head
Left me for dead, but still I fight on One too many blows to the head
Left me for dead, but still I fight on And as I step, and as I step, and as I step, and as I step
And as I step, and as I step, step, step into the ring
I see my opponent, he is 10 feet tall and 500 pounds
Yeah, this is getting kind of frightening
And as we knock gloves, and as we knock gloves
And as we knock gloves, and as we knock gloves
He said don’t you think your moves could use a little lightning
That's when he turned to me and said, and I «e: «BOY!
Use a little less whitening, whitening, YEAH!»
One too many blows to the head
Left me for dead, but still I fight on One too many blows to the head
Left me for dead, but still I fight on YEAH! a da-dat, a da-dat, a da-dat
A da-dat, a dat-dat-dat-dat, WAAAAA-HUH-UH!
Cause I've got everything I want but losing my mind!
YEAH! l-l-l-la, l-l-l-la, l-l-l-la-da-da-yeah!
Body blow, body blow, knock him out!
Dat-dat-dat, dat-dat-dat, dat-dat-dat
Dat-dat-dat, Dat-dat-dat, dat-dat-dat, YEAH!
One too many blows to the head
Left me for dead, but still I fight on One too many blows to the head
Left me for dead, but still I fight on One too many blows to the head, yeah
Left me for dead, but still I fight on One too many, one, one too many blows to the head
Left me for dead, but still I fight on
Şarkı sözü çevirisi
Ringe geri dönmek istemiyorum.
Ama bu eldivenlerin eklemlerime yapıştığını hissediyorum.
Ve her zaman ve her zaman kendim için ayağa kalkmaya çalışıyorum, Evet, Evet
Hissetmeye başladım, dizlerimin bükülmeye başladığını hissediyorum, toka, Evet, Evet!
Kafaya çok fazla darbe
Beni ölüme terk etti, ama yine de kafama çok fazla darbe ile savaşıyorum
Beni ölüme terk etti, ama yine de savaşıyorum ve adım attığım gibi, adım attığım gibi, adım attığım gibi ve adım attığım gibi
Ve adım attığımda ve adım attığımda, adım attığımda, ringe adım attığımda
Rakibimi görüyorum, 10 metre boyunda ve 500 pound
Evet, bu biraz korkutucu olmaya başladı.
Ve eldivenleri nasıl vururuz ve eldivenleri nasıl vururuz
Ve eldivenleri nasıl vururuz ve eldivenleri nasıl vururuz
Dedi ki, hareketlerinin biraz şimşek çekeceğini düşünmüyor musun?
O bana döndü ve dedi ki, «e ben de: «OĞLUM!
Biraz daha az beyazlatma kullanın, beyazlatma, Evet!»
Kafaya çok fazla darbe
Beni ölüme terk etti, ama yine de kafama çok fazla darbe ile savaşıyorum
Beni ölüme terk etti, ama yine de savaşıyorum Evet! a da-dat, a da-dat, a da-dat
Bir da-dat, bir dat-dat-dat-dat, WAAAAA-HUH-UH!
Çünkü aklımı kaçırmaktan başka istediğim her şeye sahibim!
EVET! l-L-L-la, L-L-l-la, L-l-l-La-da-da-evet!
Vücut darbe, vücut darbe, onu nakavt!
Dat-dat-dat, dat-dat-dat, dat-dat-dat
Dat-dat-dat, Dat-dat-dat, dat-dat-dat, Evet!
Kafaya çok fazla darbe
Beni ölüme terk etti, ama yine de kafama çok fazla darbe ile savaşıyorum
Beni ölüme terk etti, ama yine de kafama çok fazla darbe ile savaşıyorum, Evet
Beni ölüme terk etti, ama yine de kafama çok fazla, bir, bir çok darbe ile savaşıyorum
Ölüme terk bana, ama hala mücadele ediyorum