Dismemberment Plan — The Other Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dismemberment Plan adlı sanatçının "The Other Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are times when you will not like the sound of my voice
there are days when a warm look from a strange face will make me forget my name
there’ll be nights when you wonder where the party’s at now
and you wonder why you never split this beat scene when a higher life awaits
there’ll be days when you don’t know how you picked the wrong life
in a second when it’s over in our own minds -- and it’s gone without a sound
there are fights that’ll hear things that we know we don’t mean
and we say 'em 'cos we don’t know what we both want and we can’t get to the
other side
There are years that’ll fly like wind across a flood plain
unaware of its own weight, free of friction, and immune to its own speed
there are weeks that’ll crawl like slugs across a hot road
only moving 'cos it just don’t know how to stop on a search for God knows what
and there are songs that’ll make your skull ring like a dropped cup
Resonating with the reasons why you worked through -- and the reasons why you
stayed
For the long nights when you found a new resolve that I never knew was there
For the cold eye and the warm embrace now
For the righteous vibe that I need like the air I breathe
There are times when you’ll think you’ve got my funny number figured out
there’ll be days when I don’t feel like I ever knew you all that well and there
are lines, drawn around, behind, above and over everyone
in an effort to figure out the place and time, the right, the wrong, the yours,
the mine, and I’ll be damned if I feel like I will ever know anything
but if don’t keep moving on that last hill,
we’ll never know what’s on the other side
Şarkı sözü çevirisi
Sesimin sesini sevmeyeceğin zamanlar vardır.
garip bir yüzün sıcak bir bakışının adımı unutmamı sağlayacağı günler var
partinin nerede olduğunu merak ettiğin geceler olacak.
ve daha yüksek bir hayat beklerken neden bu ritim sahnesini asla paylaşmadığınızı merak ediyorsunuz
yanlış hayatı nasıl seçtiğini bilmediğin günler olacak.
bir saniye içinde, her şey kendi aklımızda sona erdiğinde - ve tek bir ses olmadan gitti
kast etmediğimizi bildiğimiz şeyleri duyacak kavgalar var.
ve onları söylüyoruz çünkü ikimiz de ne istediğimizi bilmiyoruz ve oraya gidemiyoruz.
diğer taraf
Bir sel ovasında rüzgar gibi uçacak yıllar var
kendi ağırlığından habersiz, sürtünmeden arındırılmış ve kendi hızına karşı bağışık
sıcak bir yolda sümüklü böcek gibi sürünecek haftalar var
sadece hareket ediyorum çünkü tanrı bilir ne aramak için nasıl duracağını bilmiyorum
ve kafatasının düşmüş bir fincan gibi çalmasını sağlayacak şarkılar var
Neden çalıştığınıza ve neden çalıştığınıza dair bir rezonans.
kalan
Uzun gecelerde, yeni bir çözüm bulduğunda, orada olduğunu hiç bilmediğim
Soğuk göz ve sıcak kucaklama için şimdi
Nefes aldığım hava gibi ihtiyacım olan doğru vibe için
Bazen komik numaramı anladığını düşünürsün.
seni bildiğim gibi hissetmiyorum zaman gün olacak her şey orada
etrafında, arkasında, üstünde ve üstünde çizilen çizgiler var mı
yeri ve zamanı bulmak için, doğru, yanlış, sizinki,
ve eğer bir şey bildiğimi hissedersem lanetlenirim.
ama eğer bu son tepede hareket etmeye devam etmezseniz,
diğer tarafta ne olduğunu asla bilemeyiz.