Dismemberment Plan — Time Bomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dismemberment Plan adlı sanatçının "Time Bomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
well i, i am a time bomb and i, i lay forgotten at the bottom of your heart…
i’m fine, ticking away the hours to blow your world apart
i, i am a poison and i, i am still coursing through your bloodstream like
a ghost, like wine, gathering vintage for the day i hurt the most
i, i am a land mine and i, i lay on the soil burned out by battles you thought
you’d won, i’ve got time… to wait for the footsteps. of a memory that’s on the run… yeah, yeah, yeah, yeah
well i, i am a tar pit and i, i swell like a living thing all at the slightest
touch. a black grime, yeah, swallowing everything. a cold and timeless clutch
i, well i am a trip wire, and i, i’m stretching across the road you’re
barreling down tonight… a thinish twine, waiting to be released right beyond
your sight
i, well i am a fault line and i, i’m pulling apart the ground that lay beneath
your newest seed. so fine, moving in inches now, I’m crawling, I’m cutting,
I’m cleaving, like a knife.
well i, i am a time bomb i only live in that one moment in which you die… its
not right, its not what i wanted then but you know and i know there’s no going
back
i, i am a lost soul and i, i send out a sickened light for anyone to see… a cry for help, yeah, a warning to stay away… the burning… the blinding…
the reaching in darkness… why, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
ben, ben bir saatli bombayım ve ben, kalbinin dibinde unutulmuş yatıyorum…
iyiyim, dünyanı mahvetmek için saatler harcıyorum.
ben, ben bir zehirim ve hala kan dolaşımından geçiyorum.
bir hayalet, şarap gibi, en çok incittiğim gün için vintage topluyor
ben, ben bir kara mayınıyım ve ben, savaşlarla yakılan topraklarda yattım.
sen kazandın, ayak izlerini beklemek için zamanım var. kaçak bir bellek... Evet, Evet, Evet, Evet
Eh, ben bir katran çukuruyum ve ben, en ufak bir canlı gibi şişiyorum
dokunma. siyah bir kir, Evet, her şeyi yutuyor. soğuk ve zamansız bir debriyaj
ben, ben bir gezi teliyim ve ben, yolun karşısına uzanıyorum.
bu gece aşağı iniyor ... ince bir sicim, hemen ötesinde serbest bırakılmasını bekliyor
senin görüşün
ben, ben bir fay hattıyım ve ben, altında yatan zemini ayırıyorum
en yeni tohumunuz. çok iyi, şimdi inç cinsinden hareket ediyorum, sürünüyorum, kesiyorum,
Bıçak gibi yarıyorum.
iyi de ben sadece ölmek sana o an yaşadığım zaman bir bomba olduğum için...
doğru değil, o zaman istediğim şey değil, ama biliyorsun ve biliyorum ki hiçbir şey olmayacak
geri
ben, ben kayıp bir ruhum ve ben, herkesin görmesi için mide bulandırıcı bir ışık gönderiyorum ... yardım için bir çığlık, Evet, uzak durması için bir uyarı... yanan ... kör edici…
karanlıkta uzanmak ... neden, Evet, Evet