Dispatch — Railway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dispatch adlı sanatçının "Railway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah Yeah, I think I heard you
Yeah Yeah, I think I heard you
Oh Lord, I think I heard you
Yeah Yeah, I think I heard you
Yeah Yeah, I think I heard you
Oh Lord, I think I heard you
So all of a sudden I’m facing the raging river that passed me by Do I turn around, do I turn my eye to the sun
In the apex of the high, high noon
I’m on a flatbed yellow pickup underneath the half moon
Cut me, cut me, cut me some slack, Jack
And jump on the back, if you can handle the candle
Then you can’t handle the wax
Your just going to get sacked
It’s as simple as that.
But before I know it I’m going down this little bitty river
In a boat a little bigger than a bath tub
My bones begin to shiver 'cause I’m aching to deliver
This water that I must give her, can I get some?
Yeah Yeah, I think I heard you
Yeah Yeah, I think I heard you
Oh Lord, I think I heard you
(I think I heard you, yeah)
Down by the railway station
People move a new direction
Take a ticket from who you can
And then drive that train
She was a black Thai bombshell out of Bombay
She was easy on the eyes so I had nothing to say
Said take your water to the Leprechaun man
You got to the bell rings three, do you understand?
Little piece of me wants to go (I don’t know)
Turn around and what do ya do? (I don’t know)
Look at me, what do ya do? (I don’t know)
DING DONG DING
(That's the bell!)
And I know you know I know I don’t know you very well
But if I did I would groove, and hit the ground running
But I don’t, and I won’t, so you’ve got another thing coming
He kicked up the river with a flick of his wrist
I popped him in the kisser cause I couldn’t resist
I said to my sidekick, I’m up to my high wick
And now I’m getting a little homesick
So before I know it I’m going down this little bitty river
In a boat a little bigger than a bath tub
My bones begin to shiver 'cause I’m aching to deliver
This water that I must give her, can I get some?
Before I know it I’m going down this little bitty river
In a boat a little bigger than a bath tub
My bones begin to shiver 'cause I’m aching to deliver
This water that I must give her, can I get some?
Yeah Yeah, I think I heard you
Yeah Yeah, I think I heard you
Oh Lord, I think I heard you
(I think I heard you, yeah)
Down by the railway station
People move a new direction
Take a ticket from who you can
And then drive that train
Drive it, Drive it I said now, Drive it, Drive it.
I said now, Drive it, Drive it.
You’ve got to drive your train
Ride it, Ride it.
I said now Ride it, Ride it.
I said now Ride it, Ride it.
You’ve got to ride your train
Yeah Yeah, (now ride it, you’ve got to ride it)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet, sanırım seni duydum.
Evet, Evet, sanırım seni duydum.
Tanrım, sanırım seni duydum.
Evet, Evet, sanırım seni duydum.
Evet, Evet, sanırım seni duydum.
Tanrım, sanırım seni duydum.
Bu yüzden aniden beni geçen azgın bir nehre bakıyorum. arkamı dönüp gözlerimi güneşe çeviriyorum.
Yüksek, yüksek öğlen zirvesinde
Yarım Ayın altında sarı bir kamyonetin üzerindeyim
Kes beni, Kes beni, biraz gevşeme, Jack
Ve mum ile başa çıkabilirseniz sırtınıza atlayın
O zaman Balmumu ile başa çıkamazsın.
Sadece kovulacaksın.
Bu kadar basit.
Ama farkına varmadan bu küçük nehirden aşağı ineceğim.
Bir teknede küvetten biraz daha büyük
Kemiklerim titremeye başlıyor çünkü doğum yapmak için can atıyorum.
Ona vermem gereken su, biraz alabilir miyim?
Evet, Evet, sanırım seni duydum.
Evet, Evet, sanırım seni duydum.
Tanrım, sanırım seni duydum.
(Sanırım seni duydum, Evet)
Tren istasyonu tarafından aşağı
İnsanlar yeni bir yönde hareket ediyor
Kimden bir bilet al
Ve sonra o treni sür
Bombay'dan siyah bir Taylandlı bomba oldu
Gözlerinde kolaydı, bu yüzden söyleyecek bir şeyim yoktu.
Dedi ki, suyunu Leprikon adamına götür.
Çan üç çalıyor, anladın mı?
Küçük bir parçam gitmek istiyor (bilmiyorum)
Arkanı dön ve ne yapıyorsun? (Bilmiyorum)
Bana bak, ne yapıyorsun? (Bilmiyorum)
DİNG DONG DİNG
(Bu çan!)
Seni çok iyi tanımadığımı biliyorum.
Ama eğer yapsaydım, oluk atardım ve koşarak yere düşerdim
Ama istemiyorum ve yapmayacağım, bu yüzden başka bir şey geliyor
O bileğinin bir fiske ile Nehri tekmeledi
Onu öpücüğe soktum çünkü karşı koyamadım.
Arkadaşıma dedim ki, yüksek fitilime hazırım
Ve şimdi biraz Evimi özlüyorum
Bu yüzden farkına varmadan bu küçük nehirden aşağı ineceğim
Bir teknede küvetten biraz daha büyük
Kemiklerim titremeye başlıyor çünkü doğum yapmak için can atıyorum.
Ona vermem gereken su, biraz alabilir miyim?
Daha farkına varmadan bu küçük nehirden aşağı ineceğim.
Bir teknede küvetten biraz daha büyük
Kemiklerim titremeye başlıyor çünkü doğum yapmak için can atıyorum.
Ona vermem gereken su, biraz alabilir miyim?
Evet, Evet, sanırım seni duydum.
Evet, Evet, sanırım seni duydum.
Tanrım, sanırım seni duydum.
(Sanırım seni duydum, Evet)
Tren istasyonu tarafından aşağı
İnsanlar yeni bir yönde hareket ediyor
Kimden bir bilet al
Ve sonra o treni sür
Sür, sür dedim, sür, sür.
Şimdi sür dedim, sür.
Trenini kullanmalısın.
Sür, sür.
Şimdi sür dedim, sür.
Şimdi sür dedim, sür.
Trene binmelisin.
Evet, Evet, (şimdi binmek, binmek zorundasın)