!distain — Echo of My Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, !distain adlı sanatçının "Echo of My Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Most of us were proud I would say
Please don’t ask me 'bout this today
Kill the enemy — no prisoners allowed today
(I don’t wanna die)
Rifle fire 'cross the mountain-side
We lay in line with eyes open wide
No one was sleeping and the will was set to fight
I felt myself the precious kingdom’s knight
Whenever you reach out
Be careful where you step
You could be the echo of my dreams
Recalling my own life
I’ve never been so close
I’ve never seen the bright side of the night
Sometimes I wake at night
Barely nothing there to be afraid of
But during daytime I still listen to the war-field's pain
Ten years later, I still don’t know
What to do and where to go
I remember comrades dying in their blood
The precious kingdom’s knight crying in the mud
Whenever you reach out
Be careful where you step
You could be the echo of my dreams
Recalling my own life
I’ve never been so close
I’ve never seen the bright side of the night
(There is no life, there is no home)
(I don’t wanna die)
I’ve never seen the bright side of the night
Whenever you reach out
Be careful where you step
You could be the echo of my dreams
Recalling my own life
I’ve never been so close
I’ve never seen the bright side of the night
(There is no life, there is no home)
Şarkı sözü çevirisi
Bizi en çok gururlandıran olduğunu söyleyebilirim
Lütfen bugün bana bunu sorma.
Düşmanı öldür-bugün mahkumlara İzin Verilmiyor
(Ölmek istemiyorum)
Tüfek ateşi ' dağ yamacını geç
Açık gözlerle sıraya giriyoruz.
Kimse uymuyordu ve irade savaşmaya hazırdı
Kendimi değerli krallığın şövalyesi gibi hissettim.
Ne zaman uzanırsan
Dikkatli ol
Rüyalarımın yankısı olabilirsin.
Kendi hayatımı hatırlamak
Hiç bu kadar yakın olmamıştım
Gecenin aydınlık tarafını hiç görmedim.
Bazen geceleri uyanıyorum.
Orada zar zor korkacak bir şey yok
Ama gündüzleri hala savaş alanının acısını dinliyorum
On yıl sonra, hala bilmiyorum
Ne yapmalı ve nereye gitmeli
Kanlarında ölen yoldaşları hatırlıyorum.
Değerli krallığın şövalyesi çamurda ağlıyor
Ne zaman uzanırsan
Dikkatli ol
Rüyalarımın yankısı olabilirsin.
Kendi hayatımı hatırlamak
Hiç bu kadar yakın olmamıştım
Gecenin aydınlık tarafını hiç görmedim.
(Hayat yok, ev yok)
(Ölmek istemiyorum)
Gecenin aydınlık tarafını hiç görmedim.
Ne zaman uzanırsan
Dikkatli ol
Rüyalarımın yankısı olabilirsin.
Kendi hayatımı hatırlamak
Hiç bu kadar yakın olmamıştım
Gecenin aydınlık tarafını hiç görmedim.
(Hayat yok, ev yok)