Distemper — Миллениум şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Distemper adlı sanatçının "Миллениум" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я с детства знал — мне повезло,
Я был счастливей всех на свете.
Гордился тем, что жить пришлось
На стыке двух тысячелетий.
И приближался год от года
Тот миг магический и звёздный,
Менялись люди и природа,
А выжить было так не просто.
Мы так хотели, узнать мир хотели,
Мы так хотели поверить в мечту
Нашу детскую.
Мы так хотели, познать мир хотели,
Мы так хотели проверить мечту
Нашу детскую.
Но вот барьер преодолён,
Но ничего не изменилось.
Напрасно я полжизни ждал
Того, что мне ночами снилось.
Вокруг всё те же дураки,
И никуда они не делись,
Лишь только детские мечты
Все как снежинки разлетелись.
Мы так хотели, узнать мир хотели,
Мы так хотели поверить в мечту
Нашу детскую.
Мы так хотели, познать мир хотели,
Мы так хотели проверить мечту
Нашу детскую.
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumdan beri biliyordum-şanslıydım,
Herkesten daha mutluydum.
Yaşamak zorunda olmaktan gurur duyuyordu
İki bin yıllık kavşakta.
Ve yıldan yıla yaklaştı
O an büyülü ve yıldız,
İnsanlar ve doğa değişti,
Ve hayatta kalmak o kadar kolay değildi.
Biz çok istedim, dünyayı bilmek istedim,
Rüyaya inanmayı çok istedik.
Çocuk odamızı.
Dünyayı bilmek istedik.,
Rüyayı kontrol etmek için çok hevesliydik.
Çocuk odamızı.
Ama burada engel aşıldı,
Ama hiçbir şey değişmedi.
Hayatımın yarısını bekledim.
Bana gece bir rüya gördüm.
Hepsi aynı aptallar etrafında,
Ve hiçbir yere gitmediler,
Sadece çocukluk hayalleri
Kar taneleri gibi.
Biz çok istedim, dünyayı bilmek istedim,
Rüyaya inanmayı çok istedik.
Çocuk odamızı.
Dünyayı bilmek istedik.,
Rüyayı kontrol etmek için çok hevesliydik.
Çocuk odamızı.