Distemper — Может быть ты дура şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Distemper adlı sanatçının "Может быть ты дура" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Каждый раз, когда ты едешь в магазин,
На полпути кончается обычно весь бензин.
Когда стираешь джинсы, обычно без причины
На щепки разлетается стиральная машина
Забыла выключить свет, забыла выключить газ
Забыла выключить…
Опять еды в доме нет, опять разбит унитаз.
Забыла выключить…
Я не понимаю, что с тобой случилось
Почему, скажи мне, ты так изменилась?
Каждый раз, когда я выключаю свет
С рожей попугая ты говоришь мне «НЕТ!»
Я не понимаю, что с тобой случилось,
Может головой к столбу случайно приложилась?
Забыла выключить свет, забыла выключить газ
Забыла выключить…
Опять еды в доме нет, опять разбит унитаз.
Забыла выключить…
Может быть, ты дура, может быть, больная
Почему, скажи мне ты всегда такая?
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman dükkana gidersen,
Yarı yolda, genellikle tüm benzin biter.
Kot pantolonunu yıkarken, genellikle sebepsiz yere
Şeritlerde çamaşır makinesi uçar
Işıkları kapatmayı unuttum, gazı kapatmayı unuttum
Kapatmayı unuttum…
Yine evde yemek yok, yine tuvalet kırıldı.
Kapatmayı unuttum…
Sana ne olduğunu anlamıyorum.
Neden bu kadar değiştiğini söyle bana?
Işıkları her kapattığımda
Bir papağan yüzüyle bana " hayır!»
Sana ne olduğunu anlamıyorum.,
Belki de başını direğe yanlışlıkla taktın?
Işıkları kapatmayı unuttum, gazı kapatmayı unuttum
Kapatmayı unuttum…
Yine evde yemek yok, yine tuvalet kırıldı.
Kapatmayı unuttum…
Belki sen bir aptalsın, belki de bir hastasın
Neden, söyle bana, hep böyle misin?