Distemper — Продавщица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Distemper adlı sanatçının "Продавщица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Лишь вчера покинув школьную столовую,
Ты попала в дорогие рестораны,
Жаль, что правильно презерватив использовать
Hе учила тебя мама.
Жизнь весёлая обрушилась на голову,
Hи работать ни учиться ты не стала,
Детство солнечное, нажитые доллары
Разменяла, променяла.
Больше не надо стоять у доски,
Больше не будут ставить оценки,
Больше не будешь от этой тоски
Hочью лезть на стенку.
Больше не надо шпоргалки писать,
Больше не надо учить теоремы,
Ты так мечтала подальше постать,
Все эти проблемы.
Только что уходит, то не возвращается,
Просто так судьба не дарит образ жизни,
Hа пути ведь люди разные встречаются:
Грязные и чистые.
Всё промчалось, а тебе осталось лишь одно:
Сквозь мечты, антибиотики и боли,
Продавая лук на остановке Люблино,
Вспоминать о школе.
Лучше всю жизнь шпоргалки писать,
Лучше всю жизнь учить теоремы,
Чем у метро в телогрейке стоять
По четыре смены.
Лучше всю жизнь шпоргалки писать,
Лучше всю жизнь учить теоремы,
Чем замороженный лук продавать
И смаркаться в стену.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece dün okul kafeteryasını terk ettikten sonra,
Pahalı restoranlara girdin.,
Doğru prezervatif kullanmak üzücü
Annen sana öğretmedi.
Hayat neşeli kafasına çarptı,
Ne iş, ne de çalışmadın,
Çocukluk güneşli, kazanılan dolar
Разменяла, işlem.
Artık tahtada durmak yok,
Artık tahminler koymayacak,
Artık bu özlemden uzak duracaksın
Geceleri duvara tırmanmak.
Artık sporgalki yazmanıza gerek yok,
Artık teoremleri öğretmek yok,
Uzak durmayı çok istiyordun.,
Tüm bu sorunlar.
Sadece bırakır, sonra geri gelmez,
Sadece kader bir yaşam tarzı vermez,
Yolda çünkü insanlar farklı karşılamak:
Kirli ve temiz.
Her şey yolunda gitti ve sadece bir tane kaldı:
Rüyalar, antibiyotikler ve ağrılar,
Lublino'nun durağında soğan satmak,
Okulu hatırlamak.
Daha iyi bir ömür boyu sporgalki yazma,
Daha iyi bir ömür boyu öğretmek teoremleri,
Bir telsize metrodan daha fazla durmak
Dört vardiya.
Daha iyi bir ömür boyu sporgalki yazma,
Daha iyi bir ömür boyu öğretmek teoremleri,
Dondurulmuş soğan satmak daha
Ve duvara çarpmak.