Distemper — SKA концерт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Distemper adlı sanatçının "SKA концерт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В настроении отличном,
Но с лицом немного вялым,
Я, почёсываясь нежно,
Распрощался с одеялом.
На часах уже прилично,
Солнце шпарить начинает.
Закипает день столичный,
На аллеи увлекая.
Там в теньке кипит тусовка,
Все проблемы обсуждая,
Распальцовка, распальцовка
Никого не обламает.
Всё, что с нами происходит
Нас ни капли не волнует.
Я уверен, что сегодня
Всё отлично точно будет.
Сегодня будет SKA концерт
Мы там, конечно, будем.
И в эти несколько часов
Мы обо всём забудем.
Никто не сможет помешать
STAGE DIVINGу и SLAMу.
В порыве танца не унять
Ребят у этой сцены.
Белоснежная рубашка
И костюм поглажен стрелкой,
Галстук чёрно-белой клеткой
Нежно шею обвивает.
Доктор Мартенс и Рэй Бэны,
Широченные подтяжки.
Кто как хочет, так и ходит,
SKA нас всех объединяет.
Ждат я целую неделю,
Денег есть чуть-чуть в кармане.
Мне бы только на билеты,
Да ещё б пивка с друзьями.
Мы возьмём батлов десяток
И ещё немного шмали,
Перед входом это примем,
Ведь ментяры всех шманают.
Сегодня будет SKA концерт
Мы там, конечно, будем.
И в эти несколько часов
Мы обо всём забудем.
Никто не сможет помешать
STAGE DIVINGу и SLAMу.
В порыве танца не унять
Ребят у этой сцены.
Şarkı sözü çevirisi
Harika bir ruh hali içinde,
Ama yüzü biraz halsiz,
Ben nazikçe çizerek,
Battaniyeye veda etti.
Saat zaten iyi,
Güneş patlamaya başlar.
Sermaye günü kaynar,
Sokaklar büyüleyici.
Orada gölgede kaynar parti,
Tartışırken tüm sorunlar,
Распальцовка, распальцовка
Kimseyi incitmez.
Bize olan her şey
Bize bir damla bile umurumda değil.
Eminim bugün
Mükemmel olacağı kesin.
Bugün ska konser olacak
Elbette orada olacağız.
Ve bu birkaç saat içinde
Her şeyi unutacağız.
Kimse engel olamaz
Sahne Diving ve Slam.
Dansın acelesinde rahatlamak yok
Bu sahnedeki çocuklar.
Kar beyaz gömlek
Ve kostüm okla okşadı,
Siyah ve beyaz kafes kravat
Yavaşça boynunu sarar.
Dr. Martens ve Ray Bany,
Широченные sıkma.
Kim ister ve yürür,
SKA hepimizi birleştiriyor.
Bütün hafta bekliyorum,
Cebinde biraz para var.
Sadece bilet almak istiyorum,
Arkadaşlarınla bira iç.
Bir düzine savaş alacağız
Ve biraz daha shmaley,
Girmeden önce bunu kabul edeceğiz,
Sonuçta, mentyarlar tüm shmanat.
Bugün ska konser olacak
Elbette orada olacağız.
Ve bu birkaç saat içinde
Her şeyi unutacağız.
Kimse engel olamaz
Sahne Diving ve Slam.
Dansın acelesinde rahatlamak yok
Bu sahnedeki çocuklar.