District 9 — Live Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, District 9 adlı sanatçının "Live Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can Feel it.
My life is crumbling down.
Down and i can’t hold my ground.
Yes I can Feel it and there’s nothing I can do.
But remain captive to the boys in blue.
No it’s nothing like I picture it.
My plans backfired now I’m worth shit.
And now I can’t even run my life.
I’m locked up inside with the rules to abide by.
I can Feel it crumbling down.
And down I look around cuz I can’t even hold my ground.
I try to climb it but it’s no use.
A swinging noose awaits me.
I just wanna live life.
I’m pleading to you.
I just wanna live life.
And live the rest of my youth.
Live the rest of my youth.
Şarkı sözü çevirisi
Bunu hissedebiliyorum.
Hayatım çöküyor.
Yere yat ve yerimi tutamıyorum.
Evet hissedebiliyorum ve yapabileceğim hiçbir şey yok.
Ama mavi giyen çocuklara esir kal.
Hayır, hayal ettiğim gibi değil.
Planlarım geri tepti, şimdi bir boka değerim.
Ve şimdi hayatımı bile yönetemiyorum.
Uymam gereken kurallarla içeride kilitli kaldım.
Çökmekte olduğunu hissedebiliyorum.
Ve etrafıma bakıyorum çünkü yerimi bile tutamıyorum.
Tırmanmaya çalışıyorum ama faydası yok.
Sallanan bir ilmek beni bekliyor.
Sadece hayatımı yaşamak istiyorum.
Sana yalvarıyorum.
Sadece hayatımı yaşamak istiyorum.
Ve gençliğimin geri kalanını yaşa.
Gençliğimin geri kalanını yaşa.