Disturbed — Asylum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disturbed adlı sanatçının "Asylum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No remnants were ever found of it Turning the heart vile with every fake smile
Though no evidence was ever found
It never went away completely
I try to appellate a holy sound of it Another day gone, another night’s drawn
Dark forces pull me underground
And never went away completely
How can I feel this empty?
I will not recover this time
This loneliness is killing me Will I ever know peace of mind again?
I don’t believe it, I can’t achieve it I think I know it’s just another sign that
Never went away completely
Terror is coursing in me, dreading the final moments
Where I have to be and feel you die in asylum
(I live a lie)
Don’t you know I’m in love with you
And I wasn’t ready for asylum
(Relive a lie)
To let go?
Now it’s dragging me into your grave your asylum
(Forget the lie)
Overcome and the feeling that I won’t get to join you in time
But the loneliness is killing me Death’s images are all around again
They’re right behind me, they’re gonna find me Judge me for my mortal sin
That have developed me completely
I know I’ll never know a peaceful night again
Afraid they’ll hear me, they don’t fear me Punishment for me of a moral crime
That debt was never paid completely
Terror is coursing in me, dreading the final moments
Where I have to be and feel you die in asylum
(I live a lie)
Don’t you know I’m in love with you
And I wasn’t ready for asylum
(Relive a lie)
To let go?
Now it’s dragging me into your grave your asylum
(Forget the lie)
Overcome and the feeling that I won’t get to join you in time
But the loneliness is killing me In the end there will be no suffering
(More suffering)
In the end we will find out everything
(Not everything)
In the end you may question your belief
(What belief?)
In the end you will realize someday
How you were saved
This has gone on too long
(Too long)
No more demonic dreams
Destroyer come to light
Because the memory is killing me In asylum
(I live a lie)
I let go now it’s dragging me into your grave for asylum
(We live a lie)
Overcome and the feeling that I won’t get to join you in time
This world is not fulfilling me Don’t make me live in asylum
I live alive
Don’t want to live in asylum
I live a lie
Don’t make me live in asylum
I am a lie
Şarkı sözü çevirisi
Her sahte gülümseme ile kalbi aşağılık yapan hiçbir kalıntı bulunamadı
Hiçbir kanıt bulunmamasına rağmen
Hiçbir zaman tamamen ortadan kalkmadı
Başka bir gün gitti, başka bir gece çizildi
Karanlık güçler beni yeraltına çekiyor
Ve asla tamamen gitmedi
Bunu nasıl boş hissedebilirim?
Bu sefer iyileşmeyeceğim.
Bu yalnızlık beni öldürüyor, bir daha huzur bulabilecek miyim?
Buna inanmıyorum, başaramıyorum, sanırım bunun sadece başka bir işaret olduğunu biliyorum.
Asla tamamen gitmedi
Korku içimde akıyor, son anlardan korkuyor
Nerede olmam ve senin tımarhanede öldüğünü hissetmem gerekiyor
(Bir yalan yaşıyorum)
Bilmiyor musun sana aşığım
Ve iltica için hazır değildim
(Bir yalanı yeniden yaşayın)
Gitmesine izin vermek?
Şimdi beni mezarına sürüklüyor.
(Yalanı unut)
Üstesinden gelmek ve sana zamanında katılamayacağım hissi
Ama yalnızlık beni öldürüyor ölümün görüntüleri yine her yerde
Tam arkamdalar, beni bulacaklar ölümcül günahım için beni Yargılayacaklar
Bu beni tamamen geliştirdi
Bir daha asla huzurlu bir gece tanıyamayacağımı biliyorum.
Beni duyacaklarından korkuyorlar, benden korkmuyorlar benim için ahlaki bir suçun cezası
Bu borç asla tam olarak ödenmedi
Korku içimde akıyor, son anlardan korkuyor
Nerede olmam ve senin tımarhanede öldüğünü hissetmem gerekiyor
(Bir yalan yaşıyorum)
Bilmiyor musun sana aşığım
Ve iltica için hazır değildim
(Bir yalanı yeniden yaşayın)
Gitmesine izin vermek?
Şimdi beni mezarına sürüklüyor.
(Yalanı unut)
Üstesinden gelmek ve sana zamanında katılamayacağım hissi
Ama yalnızlık beni öldürüyor sonunda acı çekmeyecek
(Daha fazla acı)
Sonunda her şeyi öğreneceğiz
(Her şey değil)
Sonunda inancınızı sorgulayabilirsiniz
(Hangi inanç?)
Sonunda bir gün fark edeceksiniz
Nasıl kurtarıldın?
Bu gitti çok uzun
(Çok uzun)
Daha fazla şeytani rüya yok
Destroyer gün ışığına çıktı
Çünkü bu hafıza beni tımarhanede öldürüyor.
(Bir yalan yaşıyorum)
Şimdi gitmesine izin verdim. beni iltica için mezarına sürüklüyor.
(Bir yalan yaşıyoruz)
Üstesinden gelmek ve sana zamanında katılamayacağım hissi
Bu dünya beni tatmin etmiyor. akıl hastanesinde yaşamama izin verme.
Canlı yaşıyorum
Tımarhanede yaşamak istemiyorum.
Bir yalan yaşıyorum
Beni tımarhanede yaşatma.
Yalan mıyım