Disturbed — Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disturbed adlı sanatçının "Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are frozen, we want everything
We’ve chosen to want everything
We don’t want men, who want everything
And we’ve stolen in this suffering
And we’ve told them to want everything
But use caution in what you believe
And we’re haunted, deny everything
Controlling in this suffering
And they’re broken and lost everything
It’s so much easier to lead
Take their hope away
Take their life away
Feeling nothing left inside
When you’re out of time
In this lullaby
When your soul is frozen
Is that enough?
When your heart is broken
A thousand times
With every moment
Is that enough?
Without warning we take everything
Without warning we take everything
I’m taunted in this suffering
And our forces surround everything
Make it impossible to see
Take their hope away
Take their life away
Feeling nothing left inside
When you’re out of time
In this lullaby
When your soul is frozen
Is that enough?
When your heart is broken
A thousand times
With every moment
Is that enough?
Haven’t we suffered enough now, haven’t we suffered enough now?
Haven’t we suffered enough the damage what the night can bear?
Haven’t we suffered enough now, haven’t we suffered enough now?
Haven’t we suffered enough the damage what the night can bear?
Did they even tell the reason why
Countless sons and daughters sent to die?
Can you even comprehend the pain?
Tell me when you’re out of time
In this lullaby
When your soul is frozen
Is that enough?
When your heart is broken
A thousand times
With every moment
Is that enough?
When you’re out of time
In this lullaby
When your soul is frozen
Is that enough?
When your heart is broken
A thousand times
With every moment
Is that enough?
Şarkı sözü çevirisi
Donduk, her şeyi istiyoruz.
Her şeyi istemeyi seçtik.
Her şeyi isteyen erkekleri istemiyoruz.
Ve bu acı içinde çaldık
Ve onlara her şeyi istemelerini söyledik.
Ama inandığınız şeylere dikkat edin
Ve biz perili, her şeyi inkar ediyoruz
Bu acıyı kontrol etmek
Ve kırıldılar ve her şeyi kaybettiler
Liderlik etmek çok daha kolay
Umutlarını al
Onların hayatını al
İçinde hiçbir şey kalmadığını hissetmek
Zamanın tükendiğinde
Bu ninni
Ruhun donduğunda
Bu kadar yeter mi?
Kalbin kırıldığında
Bin kez
Her an
Bu kadar yeter mi?
Uyarı olmadan her şeyi alırız
Uyarı olmadan her şeyi alırız
Bu acı içinde alay ediyorum
Ve güçlerimiz her şeyi kuşatıyor
Görmek imkansız hale getirin
Umutlarını al
Onların hayatını al
İçinde hiçbir şey kalmadığını hissetmek
Zamanın tükendiğinde
Bu ninni
Ruhun donduğunda
Bu kadar yeter mi?
Kalbin kırıldığında
Bin kez
Her an
Bu kadar yeter mi?
Yeterince acı çekmedik mi, yeterince acı çekmedik mi?
Gecenin dayanabileceği kadar zarar görmedik mi?
Yeterince acı çekmedik mi, yeterince acı çekmedik mi?
Gecenin dayanabileceği kadar zarar görmedik mi?
Nedenini bile söylediler mi
Sayısız oğlu ve kızı ölüme mi gönderildi?
Acıyı anlayabiliyor musun?
Zamanın bittiğinde bana söyle.
Bu ninni
Ruhun donduğunda
Bu kadar yeter mi?
Kalbin kırıldığında
Bin kez
Her an
Bu kadar yeter mi?
Zamanın tükendiğinde
Bu ninni
Ruhun donduğunda
Bu kadar yeter mi?
Kalbin kırıldığında
Bin kez
Her an
Bu kadar yeter mi?