Disturbed — Fire It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disturbed adlı sanatçının "Fire It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I need to spark a bit of inspiration
and the melody feels like it’s trapped inside
all I need is a bit of illumination
so the rhythm can no longer run and hide.
When I take a puff from the leaves of the devil
and it carries me on the other side
Fire it up, I like to fire it up and it feels so right
Fire it up, 'cause when I fire it up
I feel like serenity
I feel like serenity… is mine
When I need a little bit of relaxation
my medicine isn’t too hard to find
When I’m looking for a bit rejuvenation
I only partake of the finest kind
And then the mystery begins to unravel
and it helps me break through to the other side
Fire it up, I like to fire it up and it feels so right
Fire it up, 'cause when I fire it up
I feel like serenity
I feel like serenity… is mine
Fire it up, fire it up Fire it up Fire it up, I like to fire it up and it feels so right
Fire it up, 'cause when I fire it up
I feel like serenity
I feel like serenity… is mine
Şarkı sözü çevirisi
Biraz ilham almam gerektiğinde
ve melodi içeride sıkışıp kalmış gibi hissediyor
tek ihtiyacım olan biraz aydınlatma.
böylece ritim artık koşamaz ve saklanamaz.
Şeytanın yapraklarından bir puf aldığımda
ve beni diğer tarafa taşıyor
Ateşle, ateşlemeyi seviyorum ve çok doğru geliyor
Ateşle, çünkü ben ateşlediğimde
Huzur gibi hissediyorum
Huzur gibi hissediyorum... benim
Biraz rahatlamaya ihtiyacım olduğunda
ilacımı bulmak o kadar da zor değil.
Biraz gençleşmek istediğimde
Ben sadece en iyi türe katılırım
Ve sonra gizem çözülmeye başlar
ve diğer tarafa geçmeme yardımcı oluyor
Ateşle, ateşlemeyi seviyorum ve çok doğru geliyor
Ateşle, çünkü ben ateşlediğimde
Huzur gibi hissediyorum
Huzur gibi hissediyorum... benim
Ateş et, ateş et, ateş et, ateş et, ateş etmeyi seviyorum ve çok doğru geliyor
Ateşle, çünkü ben ateşlediğimde
Huzur gibi hissediyorum
Huzur gibi hissediyorum... benim