Disturbed — Haunted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disturbed adlı sanatçının "Haunted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re broken, so am I
I’m better off alone
No one to turn to And nothing to call my own
Outspoken, so am I Explosive words that your world
Wouldn’t understand
Turn away again
You’re beaten, so am I
I’ve got a heart of stone
No medication can cure
What has taken hold
You’re hurting, so am I When I awaken, remember why
I’ve been running from your
World
Dishonored by your world
Your world
I’m haunted by your world
My blood is cold as ice
Or so I have been told
Show no emotion
And it can destroy your soul
Another sacrifice
To a tormentor your world
Wouldn’t understand
Turn away again
You’re angered, so am I A thousand fires burn
A land of darkness
From which I cannot return
You’re aching, so am I When I awaken, discover that
I’ve been damaged by your
World
Dishonored by your world
Your world
I’m haunted by your world
Remember and you might be welcomed
Amongst the heartless monsters you surround yourself with
Feeding off the pain and misfortune of others
A maniacal unit of sub-human parasites
Warped into a feeding frenzy at the smell of fresh blood
Open your eyes and see the creatures for what they are
A swirling mess of hatred and envy
Don’t be naive enough to think you’re unaffected
The conversion has already begun
You’re frightened, so am I A world of demons wait
Watching the movements
And filling my heart with hate
You’re burning, so am I When I awaken, discover how
I’ve been ravaged by your
World
Dishonored by your world
Your world
I’m haunted by your world
Şarkı sözü çevirisi
Sen kırıldın, ben de kırıldım.
Yalnız başıma daha iyiyim
Aramak için başvuracağı kimsesi Ve hiçbir şey benim kendi
Açık sözlü, ben de senin dünyan hakkında patlayıcı kelimeler.
Sen anlamazsın
Tekrar arkanı dön
Sen yenildin, ben de.
Taştan bir kalbim var.
Hiçbir ilaç tedavi edemez
Ne tuttu
Sen acıtıyorsun, ben de uyandığımda, nedenini hatırla
Senin koşturup duruyorum
Dünya
Dünyanız tarafından onursuz
Senin dünyan
Ben senin dünyan tarafından perili
Kanım buz gibi soğuk
Ya da bana öyle söylendi
Hiçbir duygu göster
Ve ruhunu yok edebilir
Başka bir kurban
Dünyanızın işkencecisine
Sen anlamazsın
Tekrar arkanı dön
Kızgınsın, ben de bin tane ateş yakıyorum.
Karanlık bir ülke
Hangi dönemem gelen
Sen ağrıyorsun, ben de uyandığımda, bunu Keşfet
Tarafından hasar görmüş oldum
Dünya
Dünyanız tarafından onursuz
Senin dünyan
Ben senin dünyan tarafından perili
Unutmayın ve hoş karşılanabilirsiniz
Kendinizi çevreleyen kalpsiz canavarlar arasında
Başkalarının acısını ve talihsizliğini beslemek
İnsan altı parazitlerin manyak bir birimi
Taze kan kokusu bir beslenme çılgınlık içine çarpık
Gözlerini aç ve yaratıkları oldukları gibi gör
Nefret ve kıskançlığın dönen bir karmaşası
Etkilenmediğini düşünecek kadar saf olma.
Dönüşüm çoktan başladı
Sen korkuyorsun, ben de iblisler dünyasıyım.
Hareketleri izlemek
Ve kalbimi nefretle dolduruyor
Sen yanıyorsun, ben de uyandığımda, nasıl olduğunu keşfediyorum.
Senin tarafından perişan oldum
Dünya
Dünyanız tarafından onursuz
Senin dünyan
Ben senin dünyan tarafından perili