Disturbed — Never Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Disturbed adlı sanatçının "Never Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They have a frightening desire for genocide
They wouldn’t stop 'til what was left of my family died
Hell bent on taking over the world
You couldn’t hide in the shout of conformity
We can’t forget how we were devastated by the beast
And now we pleaded with the captors for release
We were hunted for no reason at all
One of the darkest times in our history
All that I have left inside is a soul that’s filled with pride
I tell you never again, oh In a brave society, didn’t end up killing me Scream with me, never again, not again, no A generation that was persecuted endlessly
Exterminated by the Nazi war machine
We will remember, let the story be told
To realize how we lost our humanity
You dare to tell me that there never was a holocaust
You think that history will leave the memory lost
Another Hitler using fear to control
You’re gonna fail this time for the world to see
All that I have left inside is a soul that’s filled with pride
I tell you never again, oh In a brave society, didn’t end up killing me Scream with me, never again, not again, no All that I have left inside is a soul that’s filled with pride
I tell you never again, oh In a brave society, didn’t end up killing me Scream with me, never again, oh For the countless souls who died, their voices fill this night
Sing with me, never again, oh They aren’t lost, you see, the truth will live in me Believe me, never again
Şarkı sözü çevirisi
Soykırım için korkutucu bir arzuları var
Ailemden kalanlar ölene kadar durmayacaklardı.
Dünyayı ele geçirmek için hell bent
Konformizm çığlığında saklanamazdın.
Canavar tarafından nasıl harap olduğumuzu unutamayız.
Ve şimdi biz serbest bırakmak için esir ile yalvardı
Sebepsiz yere avlandık.
Tarihimizin en karanlık zamanlarından biri
İçimde kalan tek şey gururla dolu bir ruh
Sana bir daha asla söylüyorum, oh cesur bir toplumda, beni öldürmedi benimle çığlık At, bir daha asla, bir daha asla, sonsuza dek zulüm gören bir nesil yok
Nazi savaş makinesi tarafından yok edildi
Hatırlayacağız, hikayeyi anlatalım
İnsanlığımızı nasıl kaybettiğimizi anlamak için
Bana bir soykırım olmadığını söylemeye cüret ediyorsun.
Tarihin hafızayı kaybedeceğini düşünüyorsun.
Başka bir Hitler kontrol etmek için korku kullanıyor
Bu sefer başarısız olacaksın.
İçimde kalan tek şey gururla dolu bir ruh
Sana bir daha asla söylüyorum, oh cesur bir toplumda, beni öldürmedi, benimle çığlık At, bir daha asla, bir daha asla, hayır, içeride bıraktığım her şey gururla dolu bir ruh
Sana bir daha asla söylüyorum, oh cesur bir toplumda, beni öldürmedi, benimle çığlık at, Bir daha asla, oh ölen sayısız ruh için, sesleri bu gece doluyor
Benimle şarkı söyle, bir daha asla, oh, kaybolmadılar, görüyorsun, gerçek içimde yaşayacak, İnan bana, bir daha asla