Dive — Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dive adlı sanatçının "Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can you have a broken heart if it was not whole from the start?
How can you fight to save your life when you’re already dead inside?
Can you pretend that you’re not scared?
Do you believe that no one cares?
How can you trust what peoples say if they’ve already turned away?
Yeah I’ll remember
Yeah I’ll remember
So close your eyes
You’ll wake up one day and realize it’s too late
And bury your head in the bed that you made
You’re watching it all crash now and it’s tearing you, dragging you down
You’re watching a world that was once in your hands
And people you knew and at times you called friends
Erasing your face and your name and it’s killing you, killing you now
How could you run and not look back?
Could you miss what you never had?
How could you waste another day, and watch your life just fade away?
Yeah I’ll remember
Yeah I’ll remember
So close your eyes
You’ll wake up one day and realize it’s too late
And bury your head in the bed that you made
You’re watching it all crash now and it’s tearing you, dragging you down
You’re watching a world that was once in your hands
And people you knew and at times you called friends
Erasing your face and your name and it’s killing you
You start to feel and you start to scream as you’re
asking what is wrong with me You’re seeing what you thought was life was nothing more than wasted time
And you hold your chest cause you can’t breathe
And you drop down to your hands and knees
And you pray to god that this is just a dream
This is just a dream
So close your eyes
You’ll wake up one day and realize it’s too late
And bury your head in the bed that you made
You’re watching it all crash now and it’s tearing you, dragging you down
You’re watching a world that was once in your hands
And people you knew and at times you called friends
Erasing your face and your name and it’s killing you now
So close your eyes
You’re watching a world that was once in your hands
And people you knew and at times you called friends
Erasing your face and your name and it’s killing you, killing you now
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl eğer baştan olsaydı kırık bir kalp olabilir mi?
Zaten ölüyken hayatını kurtarmak için nasıl savaşabilirsin?
Korkmamış gibi davranabilir misin?
Kimsenin umursamadığına inanıyor musun?
Zaten geri dönmüşlerse insanların söylediklerine nasıl güvenebilirsin?
Hatırlarım Evet
Hatırlarım Evet
Bu yüzden gözlerinizi kapatın
Bir gün uyanacaksın ve çok geç olduğunu anlayacaksın.
Ve kafanı yaptığın yatağa gömün.
Şimdi her şeyin çökmesini izliyorsun ve seni parçalıyor, seni aşağı sürüklüyor
Bir zamanlar senin ellerinde olan bir dünyayı izliyorsun.
Ve tanıdığın insanlar ve bazen arkadaş aradın
Yüzünü ve adını siliyorum ve seni öldürüyor, şimdi seni öldürüyor
Arkana bakmadan nasıl kaçabildin?
Hiç sahip olmadığın bir şeyi kaçırabilir misin?
Nasıl bir gün daha harcarsın ve hayatının kaybolmasını izlersin?
Hatırlarım Evet
Hatırlarım Evet
Bu yüzden gözlerinizi kapatın
Bir gün uyanacaksın ve çok geç olduğunu anlayacaksın.
Ve kafanı yaptığın yatağa gömün.
Şimdi her şeyin çökmesini izliyorsun ve seni parçalıyor, seni aşağı sürüklüyor
Bir zamanlar senin ellerinde olan bir dünyayı izliyorsun.
Ve tanıdığın insanlar ve bazen arkadaş aradın
Yüzünü ve adını siliyor ve seni öldürüyor
Hissetmeye başlıyorsun ve çığlık atmaya başlıyorsun.
benimle sorunun ne olduğunu soran hayat olduğunu düşündüğün şeyi gördüğün zaman kaybı başka bir şey değildi
Ve göğsünü tutuyorsun çünkü nefes alamıyorsun.
Ve sen ellerine ve dizlerine düşüyorsun
Ve Tanrı'ya bunun sadece bir rüya olması için dua ediyorsun
Bu sadece bir rüya
Bu yüzden gözlerinizi kapatın
Bir gün uyanacaksın ve çok geç olduğunu anlayacaksın.
Ve kafanı yaptığın yatağa gömün.
Şimdi her şeyin çökmesini izliyorsun ve seni parçalıyor, seni aşağı sürüklüyor
Bir zamanlar senin ellerinde olan bir dünyayı izliyorsun.
Ve tanıdığın insanlar ve bazen arkadaş aradın
Yüzünü ve adını siliyorum ve şimdi seni öldürüyor
Bu yüzden gözlerinizi kapatın
Bir zamanlar senin ellerinde olan bir dünyayı izliyorsun.
Ve tanıdığın insanlar ve bazen arkadaş aradın
Yüzünü ve adını siliyorum ve seni öldürüyor, şimdi seni öldürüyor